For English, visit poklib.org/survey.

Visite poklib.org/seniors para más información. 

El Distrito Bibliotecario continúa solicitando input del público sobre servicios en varias áreas de programación. Esta encuesta, que se enfoca en los servicios a personas mayores, es la segunda de una serie diseñada para solicitar la opinión de la comunidad para la planificación de servicios que respondan a los intereses y necesidades de la comunidad local. En esta encuesta, "personas mayores" se define como cualquier persona mayor de 65 años o más.
El Distrito Bibliotecario ofrece una variedad de programas, servicios y colecciones, impresas o digitales, para personas mayores y aquellos que están confinados en sus casas. Actualmente, brindamos servicios en las siguientes áreas:
Servicios de extensión/Visitas domiciliarias: visitas a casa con materiales de la biblioteca e interacción social
Materiales de la biblioteca en una variedad de formatos: materiales en una amplia gama de intereses y formatos que incluyen letra grande, libros electrónicos, libros en CD y audiolibros descargables en inglés y en español
Clases de tecnología: clases diseñadas para personas mayores que necesitan ayuda con la tecnología. Las clases y los talleres se ofrecen en inglés y español.
Servicios colaborativos con agencias locales: programas en colaboración con Oficina del Procurador de Personas de Edad Avanzada del condado de Dutchess (OFA) y el Centro para Personas Mayores del Pueblo de Poughkeepsie
Alcance comunitario: visitas externas a lugares comunitarios y visitas de Rover (biblioteca móvil)

Question Title

* 1. De la lista descriptiva anterior, ¿en cuál de estos ha participado usted o una persona mayor miembro de su familia en los últimos 2 o 3 años?

Question Title

* 2. Seleccione la opción que mejor describa el impacto que tuvo la participación en la persona mayor de su familia.

  Positivo Negativo Sin impacto
Servicios de extensión
Materiales de la biblioteca / Colecciones
Clases de tecnología
Servicios colaborativos
Alcance comunitario

Question Title

* 3. Las bibliotecas públicas ofrecen una variedad de programas para personas mayores y sus familias. De las opciones a continuación, seleccione las oportunidades que podrían satisfacer las necesidades actuales de las personas mayores de su familia.

Question Title

* 4. Indique en qué programa participan las personas mayores de su familia.

Información demográfica

Question Title

* 5. ¿Tiene una tarjeta de la biblioteca?

Question Title

* 6. En caso que sí la tenga, ¿ha utilizado su tarjeta en los últimos doce meses?

Question Title

* 7. Finalmente, comparta con nosotros cualquier cosa sobre las necesidades de las personas mayores en su familia incluyendo ideas de cómo el Distrito Bibliotecario podría ayudar.

T