Nous vous remercions de votre participation au webinaire « Soutenir le bien-être du personnel de première ligne du secteur de l’établissement et de l’intégration : un webinaire à l’intention des gestionnaires et cadres dirigeants ». 
  
Ce webinaire a pour but de passer en revue certaines lignes directrices et pratiques exemplaires que la direction générale et les cadres peuvent mettre en place dans leur organisme afin de soutenir le personnel et de renforcer leurs compétences et les techniques utilisées pour surmonter l’épuisement professionnel ainsi que pour assurer un taux élevé de rétention.   
  
Veuillez répondre aux questions suivantes avant le webinaire. Vos réponses aideront les animateurs et les animatrices ainsi que les conférenciers et les conférencières à comprendre les besoins et les attentes des participants et des participantes. Pour faciliter la coordination des services de traduction et d’interprétation en français et en anglais, veuillez nous indiquer ci-dessous si vous avez besoin de ces services.   
 
Merci! 

Question Title

* 1. Que faites-vous actuellement pour soutenir le bien-être du personnel (stratégies, outils, pratiques)?

Question Title

* 2. Que faites-vous pour vous assurer que le personnel de votre organisme se sente valorisé? 

Question Title

* 3. Que faites-vous pour établir la confiance? 

Question Title

* 4. Que faites-vous pour créer des occasions de tisser des liens (avec le personnel et/ou entre les membres du personnel)?

Question Title

* 5. Avez-vous besoin de services de traduction ou d’interprétation en français ou anglais pour cette séance?

T