Piscine/ Pool Survey

1.Quelles activités aimerais-tu avoir à la piscine ?
What activities would you like to have at the pool ?

2.Selon toi, est-ce qu’il y a des accessoires aquatiques qui devraient être remplacés ?
In your opinion, is there aquatic accessories that needs replacing ?

3.À part les cours de natation ainsi que les cours d’aquaforme, est-ce qu’il y aurait un cours que tu aimerais que le Centre offre à la piscine ?
Other than swimming lessons and aquafit, is there a class that you would like to see offered at the pool ?

4.Si tu avais la possibilité d’acheter n’importe quoi pour la piscine, quelles seraient les 5 principales choses que tu achèterais ?
If you had the possibility to purchase ANYTHING for the pool, what would be the top 5 things you would purchase ?

5.Parmi les choix ci-dessous, choisis les cours qui t'intéresseraient.
From the choices bellow, choose the classes that would interest you.

Cours de « Spinning » dans l'eau/ In pool Spinning Class

Cours de yoga sur « AquaMat »/ Yoga classes on « AquaMats »

Cours de plongeons/ Diving classes

Cours de PaddleBoard/ PaddleBoard classes

Cours de groupe adultes : techniques de nage + endurance / Adult group classes : swimming techniques + endurance

6.Selon vos choix ci-dessus, quelle plage horaire vous conviendrait le plus pour ces cours ?
Based on your choices above, which time slot would suit you best for these classes ?

7.Serais-tu intéressé d'avoir un Club de Natation à la piscine ?
Would you be interested in having a Swim Team at the pool ?

Oui/ Yes

Non/ No

8.Est-ce que les heures de bains libres actuels te conviennent ?
Are the current free swim hours suitable for you ?

Oui/ Yes

Non/ No

Si non, SVP suggère une plage horaire qui te conviendrait mieux.
If not, PLEASE suggest a schedule that would suit you better.

9.Si tu devais choisir entre avoir un bain tourbillon OU avoir une pataugeoire intérieure, quelle option choisirais-tu ?
If you had to choose between a having a hot tub OR a indoor splash pad, which option would you choose ?

Bain tourbillon/ Hot tub

Pataugeoire intérieure/ Indoor splash pad

10.Concernant les cours de natation pour enfants, à partir de quelle heure seriez-vous disponibles ?
For the youth swimming lesssons, at what time would you be available ?

11.As-tu d'autres commentaires, questions ou préoccupations ?
Do you have any other comments, questions or concerns ?

Piscine/ Pool

La Ville de Témiscaming