Les participants au programme FoodCycler seront choisis selon le principe du premier arrivé, premier servi. L'inscription au programme ci-dessous ne garantit pas votre place dans le programme. Vous serez contacté si vous êtes sélectionné pour participer au programme.

Participants in the FoodCycler program will be selected on a first come first served basis. Registering for the program here does not guarantee your spot in the program. You will be contacted if you are selected to participate. 


Question Title

* 1. Quel est votre prénom et nom? / What is your first and last name?

Question Title

* 2. Quelle est votre adresse courriel? / What is your email address?

Question Title

* 3. Quel est votre numéro de téléphone? / What is your phone number?

Question Title

* 4. Quelle est votre adresse municipale / What is your civic address?

Question Title

* 5. Quel est votre code postal? / What is your postal code?

Question Title

* 6. Quel modèle de FoodCycler souhaitez-vous acheter pour votre foyer? / Which FoodCycler model would you like to purchase for your household?

Question Title

* 7. Je reconnais qu'en participant à ce programme pilote et en obtenant un FoodCycler subventionné par la municipalité, je suis tenu de suivre l'utilisation pendant 12 semaines et de répondre à un bref sondage de clôture sur mon expérience du programme.

I acknowledge that by participating in this pilot program and obtaining a municipally subsidized FoodCycler, I am required to track usage for 12 weeks and complete a brief exit survey about my experience with the program.

T