Employer/Employee Relationship
Eastport-Annapolis Neck Community Library
269 Hillsmere Drive, Annapolis, MD 21403
November 20, 2018 from 5:30 p.m. – 8:30 p.m.
Maryland Developmental Disabilities Council and Shared Support Maryland, Inc. Present
Raising Awareness, Engagement and Action in Self Direction /
Sensibilización, Compromiso y Acción en la Autodirección

The Employer/Employee Relationship / La Relación Empleador/Empleado

Join us Employers!  Based on popular demand ~ employer to employer ~ this one’s designed just for you!  Managing and supervising people who provide a direct support to you, is a unique situation.  In your home, on your job, there are many dynamics and a balance is essential.  Attendees will have a better understanding of their role as employers in the relationship and understand best practices about the support and management of employees. Hear from highly experienced trainers who manage their own support staff employees, about the staff match and leave with a tip sheet for supervisors with tools for employee support and engagement.  

This session is only for people who are currently Self Directing their services in Maryland, Support Brokers and Family Members are welcome to accompany and support people who would like to attend.
________________________
¡Únete a nosotros los empleadores! Basado en la demanda popular, de empleador a empleador, ¡Esta sesión está diseñada solo para usted! Administrar y supervisar a las personas que le brindan apoyo directo, esta es una situación especial. En su hogar y en su trabajo hay muchas dinámicas y mantener equilibrio es esencial. Los asistentes tendrán un mejor entendimiento de su role como empleadores y abarcarán practicas superiores sobre apoyo y dirección de los empleados. Escuchara a capacitadores altamente calificados que manejan su propio personal de apoyo, acerca de cómo crear empatía con el personal, además suministraran una hoja de recomendaciones para los supervisores con herramientas de ayuda y compromiso para su empleado.

Esta sesión es solamente para las personas que actualmente están autodirigiendo sus servicios en Maryland, los Agentes de Apoyo y los miembros de la familia pueden acompañar y apoyar a las personas que deseen asistir. 

Question Title

* 1. Contact Information / Información del contacto

Question Title

* 2. This session is for people with disabilities who are employers and / or are currently directing their services through Developmental Disabilities Administration. Are you a person who uses Self Directed Services and / or are you an employer?

Esta sesión es para personas con discapacidades que son empleadores y /o están dirigiendo sus servicios a través de la Administración de Discapacidades del Desarrollo.   ¿Es usted una persona que utiliza los Servicios Autodirigidos y /o es un empleador?

Question Title

* 3. Do you need any accommodations (transportation assistance, large font, preferred seating, spanish interpretation etc...)? 

¿Necesita asistencia en (transportación, letras grandes, asientos de preferencia, interpretación en español, etc.…)?

Question Title

* 4. Are you registering as someone who is accompanying and supporting an employer who has a disability who is coming to the training?

¿Se está registrando usted como acompañante y apoyando a un empleador con discapacidad y que viene a la capacitación?

T