Mission / Misión
Student U is a community organization that uses the power of education to build a just and equitable Durham. We empower and equip first-generation college students in Durham Public Schools, their families, and educators to become the leaders that will transform our city. We walk with students and families from sixth grade through college, providing holistic support at each step along the way. We believe our students are powerful, and this power will help us realize a Durham where all students succeed.
Student U es una organización comunitaria que utiliza el poder de la educación para construir un Durham justo y equitativo. Capacitamos y equipamos a estudiantes universitarios de primera generación en las Escuelas Públicas de Durham, sus familias y educadores para que se conviertan en los líderes que transformarán nuestra ciudad. Caminamos y trabajamos con estudiantes y familias desde sexto grado hasta su graduación universitaria, brindando apoyo integral en cada paso del camino. Creemos que nuestros estudiantes son poderosos, y con este poder nos ayudará a realizar un Durham donde todos los estudiantes tengan éxito.
Core Values / Nuestros Valores
The following six values drive the Student U community. We believe by embodying these values, we become the best version of ourselves:
Los siguientes son los seis valores de unidad en la comunidad de Student U. Creemos que, personificando estos valores, nos convertimos en la mejor versión de nosotros mismos.
We will energize our community. / Vamos a inspirar nuestra comunidad.
We will achieve greatness. / Vamos a alcanzar la grandeza.
We will respect ourselves and others. / Vamos a respetarnos a nosotros mismos y otras personas.
We will discover our best selves. / Vamos a descubrir lo mejor de nosotros.
We will dream fearlessly. / Vamos a soñar sin miedo.
We will share our brilliance. / Vamos a comparatir nuestra brilliantez.
