Spanish-South Ellerbe Stormwater Restoration Survey Question Title La Ciudad de Durham Departamento de Obras Públicas están prepando la construcción de un proyecto ubicado en la dirección 808 W Trinity Ave. El proyecto esta diseñado para transformer el área en un hábito natural para restaurar y controlar las aguas pluviales. Esta proyecto para restaurar naturalmente las aguas pluviales de South Ellerbe se llama el ‘South Ellerbe Stormwater Restoration Project.’ La Ciudad de Durham ha desarrollado un plan conceptual usar muchas formas de información. Estar includiando los residentes, vecinos cercanos, otros asistentes de una reunión pública, un taller de planear, correos electrónicos y respuestas de encuestas anteriores.Sus comentarios son valiosos y queremos asegurarnos de que usted es capaz de disfrutar de este nuevo espacio verde. Por favor responda antes del 1 de Mayo de 2018. Los resultados de esta encuesta ayudarán al equipo del proyecto a finalizar el plan conceptual. Para obtener más información sobre el proyecto, visite http: durhamnc.gov/1616. Question Title * 1. ¿Vives en la cuenca hidrográfica de Ellerbe Creek? Sí No No estoy seguro Question Title * 2. En tu opinión, ¿El proyecto satisface los objetivos establecidos? (Marque todo que aplica): Mejorar la calidad del agua en Ellerbe Creek Proteger Falls Lake como un represa de agua potable para la región Mejorar la protección contra inundaciones a través de South Ellerbe Creek Mejorar las oportunidades recreativas a través de South Ellerbe Creek Crear un área natural para mejorar el hábitat para la vida silvestre y la vida acuática Crear oportunidades educativas para la comunidad Aumentar la absorción y el almacenamiento de carbono Otro (por favor especifique) Question Title * 3. ¿Con qué frecuencia crees que visitarías el sitio cuando sea completado el proyecto? 5 veces por semana o más Aproximadamente una vez por semana Aproximadamente una vez al mes Algunas veces al año No planeo visitar el sitio Question Title * 4. ¿Cómo crees que usarás el espacio cuando esté completo el proyecto? (Marque todo que aplica): Lugar para relajarse Ciclismo Excursión en grupo Caminando o trotando Observar la naturaleza Educativo Otro (por favor especifique) Question Title * 5. ¿Cómo espera viajar al sitio en el futuro? (Marque todo que aplica): Manejar Caminar Andar en bicicleta Correr Montar en el autobús Otro (por favor especifique) Question Title * 6. ¿Dónde espera llegar al sitio en el futuro? (escoja aquí para ver el documento de plan conceptual): http://durhamnc.gov/DocumentCenter/View/20867 Acerca de Trinity Ave. Del propuesto Belt Line Trail Intersección de Trinity y Duke Desde Dacian Ave. No estoy seguro Question Title * 7. ¿Qué tipo de información educativa prefieres? ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) No lo prefiero Me gusta aprender de esta manera ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Letreros o placas Letreros o placas ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) Letreros o placas No lo prefiero Letreros o placas Me gusta aprender de esta manera Letreros o placas ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Estaciones educativas interactivas Estaciones educativas interactivas ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) Estaciones educativas interactivas No lo prefiero Estaciones educativas interactivas Me gusta aprender de esta manera Estaciones educativas interactivas ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Excursiones organizadas Excursiones organizadas ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) Excursiones organizadas No lo prefiero Excursiones organizadas Me gusta aprender de esta manera Excursiones organizadas ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Digitalmente (códigos QR, aplicaciones para teléfonos móviles) Digitalmente (códigos QR, aplicaciones para teléfonos móviles) ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) Digitalmente (códigos QR, aplicaciones para teléfonos móviles) No lo prefiero Digitalmente (códigos QR, aplicaciones para teléfonos móviles) Me gusta aprender de esta manera Digitalmente (códigos QR, aplicaciones para teléfonos móviles) ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Arte público Arte público ¡No, gracias! (Fuertemente no lo prefiero) Arte público No lo prefiero Arte público Me gusta aprender de esta manera Arte público ¡Sí! Creo firmemente prefiera esta opción Otro (por favor especifique) Question Title * 8. ¿Qué información debería incluirse en las exhibiciones de arte o educación? No hay importancia Hay poco importancia Es importante Es muy importante Plantas endémicas Plantas endémicas No hay importancia Plantas endémicas Hay poco importancia Plantas endémicas Es importante Plantas endémicas Es muy importante Marismas y otras ecosistemas húmedo Marismas y otras ecosistemas húmedo No hay importancia Marismas y otras ecosistemas húmedo Hay poco importancia Marismas y otras ecosistemas húmedo Es importante Marismas y otras ecosistemas húmedo Es muy importante Los arroyos, ríos, y cuencas hidrografica Los arroyos, ríos, y cuencas hidrografica No hay importancia Los arroyos, ríos, y cuencas hidrografica Hay poco importancia Los arroyos, ríos, y cuencas hidrografica Es importante Los arroyos, ríos, y cuencas hidrografica Es muy importante Fauna endémicas Fauna endémicas No hay importancia Fauna endémicas Hay poco importancia Fauna endémicas Es importante Fauna endémicas Es muy importante La historia del sitio La historia del sitio No hay importancia La historia del sitio Hay poco importancia La historia del sitio Es importante La historia del sitio Es muy importante Otro (por favor especifique) Question Title * 9. ¿A dónde son los mejores lugares para oportunidades educativas o de arte público en el sitio del proyecto? (escoja aquí para ver el documento de plan conceptual: http://durhamnc.gov/DocumentCenter/View/20867) Lo peor Mal Bueno Lo mejor 1 1 Lo peor 1 Mal 1 Bueno 1 Lo mejor 2 2 Lo peor 2 Mal 2 Bueno 2 Lo mejor 3 3 Lo peor 3 Mal 3 Bueno 3 Lo mejor Otros (por favor especifique) Question Title * 10. ¿Cómo aprendiste sobre este proyecto? Marque todo lo que aplica y agrega los detalles que pueden ayudarnos con futuros esfuerzos de publicidad Facebook Periódico Lista de correo del vecindario Twitter Email Nextdoor Otro (por favor especifique) o Comentarios Question Title * 11. ¿Tienes algún comentario sobre el proyecto para restaurar naturalmente las aguas pluviales de South Ellerbe? Done