Encuesta de Gran Apertura/Grand Opening Survey - El Super Long Beach

¡Gracias por tu visita!/Thank you for your visit!

Nos encantaría conocerte y saber cómo podemos brindarle la mejor experiencia en nuestra nueva tienda.

Al completar esta breve encuesta, participará en un sorteo para la oportunidad de ganar una de cinco tarjetas de regalo de $100 para El Super.

We would love to hear from you and understand how we can provide you with the best shopping experience.

Upon completing this brief survey, you will be entered in a sweepstakes for a chance to win one of five $100 El Super gift cards!

1.Elige tu edad/Select your age.
2.¿Cuál es tu etnicidad?/What is your ethnicity?
3.¿Ha comprado en El Super antes?/Have you shopped at El Super before?
4.¿Qué tienda de El Super ha visitado antes? Por favor, especifique la ciudad y la calle, si es posible./Which El Super location have you visited before? Please specify city and street, if possible.
5.¿Cómo te enteraste de la apertura de esta tienda? Por favor seleccione todas las respuestas válidas./How did you hear about this store opening? Please select all that apply.
6.¿Recibiste un folleto de cupones antes de la gran apertura?/Did you receive a pre-grand opening coupon mailer?
7.Si es así, ¿te gustaron las ofertas disponibles?/If yes, did you like the available offers?
8.¿Cuál es tu satisfacción general con tu experiencia en esta tienda El Super? Califique del 1 al 10, donde 1 es muy insatisfecho y 10 es muy satisfecho./What is your overall satisfaction with shopping at this El Super store? Please rate on a scale of 1-10 where 1 is very dissatisfied and 10 is very satisfied.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9.¿Como cumplimos con tus expectativas de esta tienda El Súper? Califique del 1 al 10, donde 1 quedamos bien y 10 nos excedimos./How well did shopping at this El Super store meet your expectations? Please rate on a scale of 1-10, where 1 fell short and 10 exceeded.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10.¿Cómo comparas la experiencia de esta tienda El Súper con una experiencia ideal? Califique del 1 al 10, donde 1 es poco y 10 es muy cercano./How did the shopping experience at this El Super store compare with an ideal shopping experience? Please rate on a scale of 1-10, where 1 is not very close and 10 is very close.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11.¿Qué te gustó sobre tu visita?/What did you like about your visit today?
12.¿Qué no te gustó de tu visita?/What did you not like about your visit today?
13.¿Compraste comida preparada en nuestra cocina en tienda?/Did you purchase hot foods at our in-store restaurant?
14.¿Hay algún platillo o receta especial que te gustaría que tuviéramos en nuestro menú?/Is there a special dish or recipe that you would like to include in our menu?
15.¿Pudiste encontrar todos los productos que normalmente busca para tus compras semanales?/Were you able to find all the products you typically are interested in purchasing?
16.¿Qué productos no pudiste encontrar? Por favor especifique./What products were you not able to find? Please be specific?
17.¿En qué tiendas compras regularmente productos de alimentación y otros productos domésticos? Por favor seleccione todas las respuestas válidas:/At which stores do you regularly shop for food products and household items? Please select all that apply:
18.¿Haces compras de productos de alimentación y otros productos domésticos de parte de una empresa o organización?/Do you make purchasing decisions on behalf of a business or organizations as it relates to food products and related supplies?
19.Si es así, ¿qué tipo de empresa u organización?/If so, what type of business or organization?
20.Información del contacto - Solo es necesario si desea participar en nuestro sorteo./Contact Information - Only required if you would like to enter our sweepstakes.