1. Introduction

Greetings, and thank you for contributing to the development of the Global Earthquake Model (GEM), a public/private partnership initiated and approved by the Global Science Forum of the OECD. GEM aims to be the uniform, independent standard for earthquake risk worldwide. For more information on GEM, see www.globalquakemodel.org

This User Needs Assessment survey is anonymous, and should take less than 10 minutes. Please answer as well as you can - each question also has room for comments. When complete, the results of the survey will be posted on the GEM website. Please scroll down to the first question, about the language you prefer:

════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Saludos, y gracias por contribuir al desarrollo del Modelo Mundial de Terremotos (GEM). GEM es una asociación publica/privada iniciada y aprobada por el Foro de la Ciencia Mundial de la Organización para Co-operación Económica y Desarrollo (OECD-GSF). El propósito de GEM es ser la estándar independiente, y uniforme, para calcular y comunicar el riesgo de terremotos en todo el mundo. Para más información sobre GEM, ver www.globalquakemodel.org

Esta evaluación de las necesidades de los usuarios es anónima, le preguntará varias preguntas y tomara menos de 10 minutos. Por favor, responda tan bien como pueda - además, cada pregunta tiene espacio al final para comentarios. Cuando lo haya completado, los resultados de la encuesta se publicarán en el sitio web de GEM. Por favor diríjase hacia abajo para la primera pregunta, con el idioma que usted prefiera:

════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

衷心的感谢您对全球地震模型(GEM)的贡献。GEM是一个公司合营的系统,它由全球科技研讨小组的经济合作与发展机构(OECD-GSF)发起并核准。GEM旨在建立统一独立的全球化地震危险性计算及通信标准。要想了解更多的GEM信息请访问: www.globalquakemodel.org

此用户需求评估是匿名的,它仅耽误你不到10分钟的时间来回答一些问题。请尽可能的回答并且欢迎提供宝贵的意见。该评估完成后结果将直接提交到GEM的网站。请首先选择你想使用的语言:

════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

नमस्ते, हम विश्वव्यापी/ग्लोबल भूकंप मॉडल (GEM) के विकास मे आपके योगदान के लिए धन्यवाद करते है। ग्लोबल भूकंप मॉडल (GEM) यह एक सार्वजनिक / निजी भागीदारी है जिसे आर्थिक सहयोग और विकास संगठन (OECD -GSF) के विश्व विज्ञान संगठन (GSF) ने शुरु किया है और मंजूरी भी दी है। ग्लोबल भूकंप मॉडल (GEM) का लक्ष्य एकसमान तथा स्वतंत्र मानक की सहायता से दुनियाभर में भूकंप के जोखिम की ना सिर्फ गणना करना है बल्कि दुनिया भर में इस जोखिम का संवाद करवाना है। GEM पर अधिक जानकारी के लिये, देखे www.globalquakemodel.org

यह सर्वेक्षण GEM उपयोगकर्ता की आवश्यकताओं का आकलन करने के लिए गुमनाम स्वरूप मे पूरा किया जा सकता है, और इसे 10 मिनट से भी कम समय लगता है। हम चाहते है की आप ज्यादा से ज्यादा प्रश्नो का उत्तर दे। इसके अतिरीक्त हर प्रश्न के जवाब के अलावा आप हमे अपने सुझाव भी दे सकते है। सर्वेक्षण पूरा होने पर इस सर्वेक्षण के परिणामों को GEM वेबसाइट पर दर्ज (पोस्ट) किया जाएगा। कृपया अपने इच्छीत भाषा को चुनने के लिए निचे दिये हुये पहले प्रश्न पर जाए :

════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

このたびはグローバル地震モデル(GEM)開発にご協力いただきありがとうございます。GEMは、OECDのグローバル科学フォーラムによってたちあげられ、また公認されている Public/Privateパートナーシップです。GEMは、世界の地震リスクを評価および伝達するための、独立した、また標準化されたスタンダードとなることを目指しています。GEMについて、さらに知りたい場合は www.globalquakemodel.org にアクセスしてください。

このGEMユーザーアンケート調査は匿名制を採用しています。全部で10分ほどかかります。お分かりになる範囲でお答えください。

════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Other language pages (French, etc.) under construction

* 1. What language would you prefer?

Report a problem

T