This survey is an opportunity for you to help Cabrillo High School by sharing your opinions about us. Your opinions are important, and we are interested in hearing them.

Please complete the survey by clicking the circle that best answers the following questions about your student and Cabrillo.

Esta encuesta es una oportunidad en que usted puede ayudar a Cabrillo High School por compartiendo sus opiniones acerca de nosotros. Sus opiniones son importantes a nosotros y estamos interesados en escucharlos.

Por favor, complete la encuesta haciendo clic en el círculo que mejor responde a las siguientes preguntas acerca su alumno y Cabrillo.

Question Title

* 1. My student is… / Mi alumno es…

Question Title

* 2. My student is in his/her ____ year / Mi alumno es en su año ____

Question Title

* 3. Communication/Technology / Comunicación/Tecnología

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
My school keeps me well-informed of school activities through webpage, newsletters, emails and Parent Link.
Mi escuela me mantiene bien informado de las actividades escolares a través de la página web, boletines, correos electrónicos y Parent Link (llamadas automáticas).
I use and check Student Connect on a regular basis.
Yo uso y compruebo Student Connect regularmente.
My child has access at home to use a computer for homework, projects and papers.
Mi alumno tiene acceso en casa para usar una computadora para tareas, proyectos y documentos.
My student's teachers respond to emails and phone calls in a timely manner.
Los maestros de mi estudiante responden a correos electrónicos y llamadas telefónicas de manera oportuna.
There are several opportunities to get involved at this school.
Hay varias oportunidades para involucrarse en esta escuela.

Question Title

* 4. Support Staff / Personal de apoyo

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
The counselors provide my student with emotional and academic support.
Los consejeros proveen apoyo emocional y académico a mi estudiante.
I feel the office staff communicate effectively with courtesy and a positive attitude.
Siento que el personal de la oficina se comunica efectivamente con cortesía y una actitud positiva.
Library services at school meet my student's needs.
Los servicios de biblioteca de la escuela son satisfactorios para mi alumno.
My child is comfortable going to his/her counselor.
Mi alumno es cómodo ir a su consejero.
The Activities Office is helpful and meets my student's needs.
La oficina de actividades es provechosa y cumple las necesidades de mi estudiante.

Question Title

* 5. School Safety and Discipline / Disciplina y seguridad escolar

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
I feel that my student's discipline issues are handled fairly.
Siento que los problemas de disciplina de mi estudiante están manejados bien.
School rules/discipline are enforced at this school.
Reglas de la escuela / disciplina se aplican en esta escuela.
My student feels safe at CHS.
Mi alumno se siente seguro en CHS.
Bullying has not been an ongoing problem for my student at school.
La intimidación no ha sido un problema constante para mi alumno en la escuela.
My child has, at least, one trusted adult on campus who can be approached about a sensitive or safety issue.
Mi hijo tiene, al menos, un adulto de confianza en el campus que puede ser abordado sobre un asunto delicado o de seguridad.

Question Title

* 6. School Culture / Cultura escolar

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
School personnel are friendly, respectful and receptive to my student's needs.
El personal escolar son amables, respetuosas y receptivas a las necesidades de mi estudiante.
The school buildings and grounds are kept in good repair.
Los edificios escolares y las instalaciones están bien mantenidos.
My student feels a sense of belonging at CHS.
Mi alumno siente sentido de pertenencia en CHS.
I would recommend CHS to other parents.
Yo recomendaría CHS a otros padres.
My child has every opportunity to be successful at this school.
Mi hijo tiene todas las oportunidades para tener éxito en esta escuela.

Question Title

* 7. Administration / Administración

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
The school maintains high standards for behavior.
La escuela mantiene estándares altos de comportamiento.
I feel administration cares about my child and provides a positive learning experience.
Siento que la administración se preocupa por mi hijo y proporciona una experiencia de aprendizaje positiva.
The principal has a visible presence and is accessible to me when needed.
El director tiene una presencia visible y es accesible para mí cuando sea necesario.
The administrators have a genuine concern for my child's long-term success.
Los administradores tienen una preocupación genuina por el éxito a largo plazo de mi niño.

Question Title

* 8. Instruction / Instrucción.

  Strongly Disagree / Muy en desacuerdo Disagree / de acuerdo Agree / de acuerdo Strongly Agree / Muy de acuerdo
I feel like my student's teachers care for my child's success.
Siento que los maestros de mi hijo cuidan por el éxito de mi niño.
I feel like my student's teachers have too high expectations for learning achievement.
Me siento como los maestros de mi hijo tienen expectativas demasiado altas para el logro de aprendizaje.
Cabrillo High School prepares my child for future education or the work force.
Cabrillo High School prepara mi hijo para la educación futura o la fuerza de trabajo.
My child's academic workload is reasonable.
La carga académica de mi hijo es razonable.
The grades that my child receives accurately reflect what s/he learned and can do.
Las calificaciones que recibe mi hijo reflejan con precisión lo que él/ella ha aprendido y puede hacer.

Question Title

* 9. Comments or suggestions that you believe would help your students.
 Comentarios o sugerencias que cree usted que podría ayudar a sus estudiantes.

Question Title

* 10. Include your contact information if you would like a personal response.
Incluya su información de contacto si usted desea recibir una respuesta personal.

T