Skip to content

The Cost of Docs 2026 - Arabic

The Cost of Docs 2026

بالتعاون مع مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية، تجري مؤسسة ويكرز استطلاعها السنوي "تكلفة صناعة الأفلام الوثائقية" لرصد التكاليف الحقيقية لإنتاج الأفلام الوثائقية في عالمنا سريع التحول

سيستغرق هذا الاستبيان حوالي 15 إلى 20 دقيقة لإكماله، وكعربون شكر، سيتم إدخال بياناتك في سحب للجوائز. الفائز المحظوظ سيحصل على تذكرتين مجانيتين لحضور مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية 2027، وذلك لك ولأحد من أصدقائك لحضور أبرز مهرجان للأفلام الوثائقية في المملكة المتحدة
إضافةً إلى جميع العروض، ستمنحك التذكرة إمكانية الدخول إلى جميع الجلسات الحوارية، وفعاليات التواصل، والحفلات ضمن برنامج صناعة الأفلام. لذا تأكد من إدخال عنوان بريدك الإلكتروني إذا كنت ترغب في المشاركة في هذا السحب الرائع


يتم نشر النتائج بشكلٍ مجهول، وستكون متاحة للباحثين الأكاديميين أو صُنّاع السياسات عند الطلب وفقًا لتقديرنا. كما ستُساهم إجاباتك في التخطيط لجائزة ويكرز لتمويل الأفلام والتلفزيون قد نقوم أيضًا بنشر تعليقاتك بشكلٍ مجهول في استبياننا حول تكلفة صناعة الوثائقيات
إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذا الاستبيان، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني info@whickerawards.com

1.ما هو دورك؟ (اختر جميع الخيارات التي تنطبق عليك)(Required.)
2.منذ متى وأنت تعمل في مجال الأفلام الوثائقية؟(Required.)
3.أي من الخيارات التالية يوصف تدريبك في مجال الأفلام الوثائقية بأفضل شكل؟(Required.)
4.أين تعيش؟(Required.)
5.لأي وسط أو جهة تُنتج أفلامًا وثائقية؟ (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق عليك)(Required.)
6.في أقل من سبع كلمات، لماذا تصنع الأفلام الوثائقية؟(Required.)
7.هل تعمل حاليًا على فيلم وثائقي؟(Required.)
ملاحظة: بالنسبة للأسئلة التالية، إذا كنت قد عملت على أكثر من فيلم وثائقي خلال العامين الماضيين، يُرجى الإجابة مع وضع أحدث فيلم وثائقي عملت عليه في الاعتبار.
8.إذا كنت قد أنجزت فيلمًا وثائقيًا خلال العامين الماضيين أو تعمل حاليًا على واحد، فهل كنت/هل أنت...(Required.)
9.إذا كنت قد أنجزت فيلمًا وثائقيًا خلال العامين الماضيين، كم استغرق إنجازه من مرحلة التطوير حتى التسليم؟(Required.)
10.من تلك المدة، كم عدد الأيام الفعلية التي قضيتها في العمل على الفيلم الوثائقي؟
(لا يشمل ذلك الوقت الذي قضيته في مشاريع أخرى أو في وظائف خارج نطاق الفيلم الوثائقي)
11.ما هي مدة الفيلم الوثائقي المُنجز المذكور أعلاه؟(Required.)
12.إذا كنت قد دفعت لنفسك ما تعتبره أجرًا مناسبًا عن جميع أيام العمل هذه، فكم كانت ستكلفك هذه الفترة من الوقت؟(Required.)
13.هل تم دفع هذا المبلغ لك؟(Required.)
14.كمية الوقت الذي قضيت فيه العمل على المشروع، ما النسبة المئوية التي تم دفع أجر عنها؟
0%
100%
15.هل تم إنتاج هذا الفيلم الوثائقي من أجل… (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق عليك)(Required.)
16.كم تم إنفاقه على المشروع؟ أو إذا لم يُستكمل الفيلم بعد، ما هو إجمالي الميزانية المتوقعة؟(Required.)
17.هل سبق لك التقديم للحصول على تمويل من أي من الجهات التالية؟ (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق عليك)(Required.)
18.إذا كانت الإجابة نعم، كم كان المبلغ الذي كنت تأمل الحصول عليه من التمويل؟(Required.)
19.كم كان مبلغ التمويل الذي تلقيته؟(Required.)
20.إذا عُرض عليك تمويل، فما نوع المشاركة التي طلبها الممول؟ (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق عليك)
21.هل حصلت على اتفاقية مبيعات/توزيع؟(Required.)
22.إذا كانت الإجابة نعم، هل يمكنك من هي شركة المبيعات/التوزيع؟
23.هل دفعت أو تنوي دفع أي مبلغ مقدمًا لشركة المبيعات/التوزيع؟
24.ما الذي تحصل عليه شركة المبيعات/التوزيع مقابل ذلك؟
25.ما مدى رضاك عن هذا الترتيب؟
26.في آخر فيلم وثائقي أنجزته، هل وجدت أنك طُلب منك دفع مبالغ لأي جهة لم تكن تتوقعها؟
27.هل أنت عضو في أي من هذه المنظمات الداعمة لصُنّاع الأفلام الوثائقية؟ (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق عليك)(Required.)
28.إذا كان ذلك ينطبق، كم عدد الأيام تقريبًا التي تقضيها في العمل على طلب تمويل واحد، بما في ذلك تحرير المواد الترويجية؟
29.هل استخدمت منصة تمويل جماعي لجمع الأموال لفيلم وثائقي؟(Required.)
30.إذا كانت إجابتك نعم على السؤال السابق، ما النسبة المئوية من ميزانيتك التي تم جمعها عبر التمويل الجماعي؟
0%
50%
100%
31.هل سبق لك العمل مع منتج/منتجين مشاركين؟ يُرجى التعليق باختصار على التجربة.(Required.)
32.هل سبق لك المشاركة في عرض عام (Pitch) في منتدى أو سوق مهرجان أفلام وثائقية؟(Required.)
33.إذا كانت الإجابة نعم، هل أدى ذلك إلى تمويل فيلمك؟ يُرجى التعليق باختصار على كيفية تأثير هذه التجربة على مشروعك.
34.هل تم عرض أي فيلم وثائقي عملت عليه على شاشات البث؟ إذا كانت الإجابة نعم، أين تم عرضه؟(Required.)
35.هل تم إتاحته للجمهور مقابل دفع رسوم؟ (ضع علامة على جميع الخيارات التي تنطبق)
36.هل تضمن فيلمك الوثائقي الأخير... (ضع علامة على كل ما ينطبق)(Required.)
37.من الذي قام بتمويل الجزء الأكبر من العناصر المذكورة في السؤال السابق؟(Required.)
38.إذا كنت قد استخدمت معدات تصوير، فأيٌّ مما يلي استخدمت؟(Required.)
39.إذا كنت قد صنعت سابقًا فيلمًا وثائقيًا مشابهًا من حيث الحجم والميزانية، فهل تعتقد أن التكاليف التالية في ازدياد، انخفاض، أم تبقى كما هي؟(Required.)
في ازدياد
تبقى كما هي
تناقص
N/A
البحث والتطوير
العرض التقديمي – بما في ذلك تذاكر المهرجانات، وإنتاج الإعلان التشويقي
التصوير – الطاقم
التصوير – استئجار المعدات (بما في ذلك الإضاءة، الكاميرات، والصوت)
التصوير – التأمين
التصوير – رسوم التسهيلات / رسوم المواقع
تكاليف الترجمة
المونتاج - الطاقم
المونتاج - المرافق
تكاليف الأرشيف
الكاست
تأليف الموسيقى التصويرية / ترخيص الموسيقى
ما بعد الإنتاج - تصحيح الألوان ومزج الصوت
الرسومات
التنقل و السفر
الأمن
التوزيع
الدعاية
40.هل هناك أي شيء قلّصته أو خفّضته من أجل تقليل التكاليف؟(Required.)
41.إلى أي مدى أثّر ارتفاع تكاليف المعيشة على قدرتك على صناعة الأفلام الوثائقية؟(Required.)
42.هذا السؤال يتعلق بالأثر النفسي لصناعة الأفلام الوثائقية. عند التفكير في آخر فيلم وثائقي صنعته، هل قمت بـ: (ضع علامة على كل ما ينطبق)(Required.)
43.ما هو التحدي الرئيسي الذي تواجهه كصانع أفلام وثائقية؟(Required.)
44.ما الذي ترغب في رؤيته يتحسن داخل صناعة الأفلام الوثائقية، وكيف؟(Required.)
45.هل تعتقد أن صناعة الأفلام الوثائقية تمثل مساحة آمنة بالنسبة لك؟
46.ما هو الأمر الذي يقلقك أكثر، إن وجد؟
47.هل تستخدم الذكاء الاصطناعي في أي مرحلة من مراحل صناعة أفلامك الوثائقية؟
48.هل ترغب في إضافتك إلى قائمة المراسلات لدينا ولديك فرصة للفوز بتذكرة مجانية لحضور مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية؟ إذا كانت الإجابة نعم، يرجى تزويدنا بعنوان بريدك الإلكتروني أدناه
عن نفسك

نود أن نعرف المزيد عنك حتى يكون لدينا فهم أفضل لمن نستهدفه من خلال هذا الاستبيان حول تكلفة صناعة الأفلام الوثائقية. إذا كنت موافقًا على ذلك، يرجى تعبئة المعلومات أدناه.
49.العمر
50.الجنس
51.كيف تصف خلفيتك العرقية؟
52.هل تعتبر نفسك من ذوي الإعاقة؟
Current Progress,
0 of 52 answered