Antecedentes

La Guía del Grupo (que incluye el IP n.° 2, El Grupo) y la Guía de los Servicios Locales son los tres materiales de servicio de NA que mejor describen qué es un grupo de NA y cómo funciona. Ambas publicaciones están desactualizadas y muchos miembros desconocen su contenido. Estos documentos ya se están revisando, y la información recopilada a través de esta encuesta se utilizará directamente en los proyectos de revisión; por lo tanto, le solicitamos que responda, aunque no pueda asistir a un taller sobre este tema.

Responda a tantas preguntas como desee. Aunque no tenga tiempo para responder toda la encuesta, cualquier información que pueda aportar será útil.

¿Qué abarcan actualmente estas dos publicaciones? La Guía del Grupo responde a preguntas prácticas sobre cómo funciona un grupo de NA: ¿Qué es un grupo de NA y qué es un grupo base? ¿Quién puede ser miembro? ¿Cuál es la diferencia entre una reunión abierta y una cerrada, y dónde puede reunirse un grupo? ¿Qué tipos de formatos de reunión y publicaciones puede usar un grupo? ¿Qué es una reunión de trabajo del grupo y cómo elige y rota un grupo a los servidores de confianza (secretario, tesorero, representante de servicio de grupo, representante de servicio de grupo suplente)? ¿Qué responsabilidades tiene un grupo con el sistema de servicio en general, y cómo resuelve un grupo sus propios problemas? La Guía de los Servicios Locales continúa a partir de ahí, describiendo cómo los grupos se conectan con áreas, regiones, zonas y la Conferencia de Servicio Mundial.

¿Por qué se está llevando a cabo este proyecto ahora? En la CSM 2026, los participantes acordaron el objetivo de crear una guía contemporánea sobre el servicio de NA para reemplazar la Guía de los Servicios Locales, considerando un enfoque modular (similar a la serie de guías básicas) que podría incluir orientación sobre cómo incorporar grupos virtuales al sistema de servicio, información sobre zonas y más, con la posibilidad de contenido en formatos alternativos en el futuro, como videos.

Los grupos son fundamentales para este esfuerzo. Nuestras Tradiciones nos recuerdan que los grupos son autónomos y pueden ser muy diferentes entre sí; sin embargo, podemos aprender mucho unos de otros sobre cómo crear grupos de NA que sean vitales, sostenibles y eficaces para transmitir nuestro mensaje. Esta encuesta tiene como objetivo recopilar las mejores prácticas y las necesidades actuales de los grupos para la revisión de estos dos documentos.

En la CSM 2026 se retomó la pregunta: “¿Qué define a un grupo de NA?”. Los participantes coincidieron en que los siguientes puntos de la Guía del Grupo siguen siendo válidos como base:
  • Todos los miembros de un grupo son drogadictos, y todos los drogadictos pueden ser miembros.
  • Como grupo, son autosuficientes.
  • Como grupo, su único objetivo es ayudar a los drogadictos a recuperarse mediante la aplicación de los Doce Pasos de Narcóticos Anónimos.
  • Como grupo, no tienen ninguna afiliación fuera de Narcóticos Anónimos.
  • Como grupo, no expresan ninguna opinión sobre asuntos externos.
  • Como grupo, su política de relaciones públicas se basa en la atracción más que en la promoción.
La mayoría de los delegados de la CSM 2026 añadieron una idea más sobre lo que define a un grupo de NA: como grupo, utilizan únicamente literatura de NA aprobada por la Confraternidad en sus reuniones. (Añadido por los participantes de la CSM 2026)

Para obtener materiales del taller sobre este tema e información sobre los demás temas de debate de este ciclo, entre a na.org/idt.

Responda tantas preguntas como desee. Vuelva a este formulario tantas veces como lo desee.

El plazo para enviar aportes finaliza el 1 de marzo de 2027.

Question Title

Esta encuesta abarca varios subtemas. Marque las casillas sobre las que desea responder preguntas: (Obligatorio).

T