| The community of Biola desires to apply for Community Development Block Grant (CDBG) funds from the County of Fresno. The County’s CDBG Program provides grants for public infrastructure improvements such as sewer, water, drainage, streets, curbs, and sidewalks in low- and moderate-income communities in unincorporated Fresno County. An income survey is necessary to determine whether the community of Biola meets CDBG criteria as a low- and moderate-income community. This survey will ask how many people live in your household, how many family members (including yourself) live in your household, your total family income, and some demographic questions. This information is needed as part of an application for CDBG funds. This survey is voluntary, will take less than 5 minutes, and your individual responses will be kept confidential. It is very important that every household participates in this survey effort so that the County of Fresno has accurate information for the application process. |
La comunidad de Biola desea aplicar para fondos de Community Development Block Grant (CDBG) del condado de Fresno. El programa de CBDG del condado proporciona subvenciones para mejorar la infraestructura pública, como alcantarillado, agua, drenaje, calles, bordillos y banquetas, en comunidades de ingresos bajos y moderados en las zonas no incorporadas del condado de Fresno. Una encuesta es necesaria para determinar que la comunidad de Biola cumple con los criterios de CBDG de una comunidad de ingresos bajos y moderados. La siguiente encuesta pregunta cuántas personas residen en su hogar, cuántos miembros de la familia (incluido usted mismo) residen en su hogar, su ingreso familiar total, y algunas preguntas demográficas. Esta información es necesaria como parte de una solicitud de fondos CDBG. Esta encuesta es voluntaria, tomará menos de 5 minutos en completarse, y sus respuestas individuales serán tratadas de manera confidencial. Es bien importante que cada hogar complete la encuesta para que el condado de Fresno tenga la información necesaria y correcta para completar el proceso de solicitud de fondos. |
