Mid-Year Professional Development Conference being held January 30th & January 31st in Miramichi at the Rodd Miramichi Inn and Convention Center

          -------------------------------------------------------------------
Nous sommes ravis de partager avec vous les détails de la prochaine conférence de développement professionnel qui aura lieu le 30 janvier et du 31 janvier.  Cette réunion aura lieu au Centre de Convention Rodd, Miramichi. 


Question Title

* 1. Name / Nom

Question Title

* 2. District

Question Title

* 3. Should you have any food allergies, please list below. / Si vous avez des allergies alimentaires, veuillez énumérer ci-dessous.

January 30th:
Social Event at 7:30pm with DJ and dance.
         -------------------------------------------------------------------
Le 30 janvier:
Activité sociale à 19h30 avec DJ et danse. 
January 31st:
Buffet Breakfast at 7:30 to 8:30 am
Welcome and Order of the Day at 8:45am-9:00am
Sector Breakout Sessions/Workshop: 9:00 - 10:00am
Morning Break: 10:00am - 10:15am
Sector Breakout Sessions/workshop: 10:15am - 11:30am
Lunch 11:30pm - 12:30pm
Keynote Session with Eddie Lemoine 12:30pm - 3:00pm
Wrap up by 3:15pm
          -------------------------------------------------------------------
Le 31 janvier:
Petit déjeuner de 7h30 à 8h30
Mots de bienvenue et l’ordre du jour à 8h45 à 9h00
Session par secteur : 9h00 à 10h00
Pause : 10h00 à 10h15
Session par secteur : 10h15 à 11h30
Déjeuner 12h00 à 13h00
Séance conférencier avec Eddie Lemoine 12h30 à 15h00
Conclusion 15h15
**Conference registration is $200 per participant. This will be billed by NBASBO to each district. 
        ---------------------------------------------------
** Le coût d’inscription pour la conférence est 200$ par participant.  Une facture sera envoyée à chaque district scolaire.

**Hotel Accommodations can be arranged by calling the Hotel at 1-800-565-7633 at the conference rate of $122 per room. Please indicate you are attending NBASBO Mid-Year Conference for group rate.
        ----------------------------------------------------
**Le logement à l’hôtel peut être arrangé en appelant l’hôtel à 1-800-565-7633.  Le taux est 122$ par chambre.  Il faut indiquer que vous être membre de la conférence de l’AAASNB de la mi-année pour avoir ce tarif de groupe.

**Hotel rooms must be booked by January 6th, 2020 to ensure the availability of rooms for the conference.
        ----------------------------------------------------
**Veuillez s'il vous plaît réserver votre chambre d’hôtel avant le 6 janvier 2020.

T