L'axe de pivot de la soupape de décharge peut se gripper avec le temps et entraver le fonctionnement de l'actionneur qui contrôle la pression du turbocompresseur. Les moteurs concernés incluent les moteurs 1,4 L, 1,8 L et 2 L équipant divers modèles VW et Audi ainsi que le Porsche Macan. Les défaillances ont été signalées à l'APA après l'expiration de la garantie du fabricant. Le propriétaire constatera une baisse de puissance, éventuellement un sifflement anormal, et le voyant EPC du moteur s'allumera. Ce voyant peut s’allumer temporairement au début, puis rester allumé en permanence.

Pour plus d'informations sur ce problème, veuillez consulter la chronique publiée dans la revue Protégez-Vous



The pivot shaft for the wastegate can seize over time and impede the operation of the actuator that controls turbocharger pressure. Affected engines include the 1.4L, 1.8L and 2L engines used in a variety of VW and Audi models. Failures reported to the APA cluster in the 2015 and 2016 model years, after the new car warranty has expired. The owner will experience a drop in power—possibly an abnormal hiss—and eventually a lit engine service light. The service light may be temporary, until it stays on permanently one day.

For more information on this issue, please refer to this recent Ask Iny column in MoneySense Magazine.

Question Title

* Nom (le prénom et l'initiale de votre nom de famille suffisent)
Name (First Name and Initial are sufficient if you prefer)

Question Title

* Numéro de téléphone (facultatif)
Phone Number (optional)

Question Title

* Courriel
Email

Question Title

* Numéro d’identification de votre véhicule (facultatif)
Vehicle identification number (VIN) (optional)

Question Title

* Kilométrage au moment du mauvais fonctionnement du turbo ou du diagnostic de remplacement
What were the KMs at the time of turbo malfunction or replacement diagnosis?

Question Title

* Quel âge avait votre véhicule lors de la première apparition d'un défaut du turbo ?
How old was your vehicle when a defect with the turbo first appeared?

Question Title

* À combien le coût ou l’estimation de la réparation ?
What is the cost/estimated cost of the repair?

Question Title

* Avez-vous payé la réparation ?
Did you pay for the repair?

Question Title

* Si VW ou le concessionnaire ont pris en charge le coût des pièces et de la main-d'œuvre, quel pourcentage a-t-il pris en charge ?
If VW or the dealer contributed, what percentage of parts and labour did they cover?

0% 50% 100%
Clear
i We adjusted the number you entered based on the slider’s scale.

Question Title

* Avez-vous d’autres informations à partager avec l’APA sur ce sujet ?
Do you have other information to share with the APA about this issue?

T