Question Title

* 1. Where do you live?
¿Dónde vives?

Question Title

* 2. My child/children fall into the following age groups:  (click all that apply):
Mi hijo/a(s) esta(n) en el siguiente grupo de edad: (Haga clic en todos los que apliquen):

Question Title

* 3. Based on where you live, our home elementary school/assigned elementary school is/was?
¿Basado en dónde usted vive, su escuela primaria/escuela primaria asignada es/era?

Question Title

* 4. What school does your child/children currently attend? (Check all that apply)
¿Cual escuela asiste actualmente su hijo/a? (Marque todas las que correspondan)

Question Title

* 5. What school programs are important to have or you would like to see offered at Miami Shores Elementary? (Pick top 3)
¿Qué programas escolares le parecen importantes y qué programas le gustaría que se ofrecieran en la Escuela Primaria de Miami Shores? (Marque tres)

Question Title

* 6. When you choose a school, how important is the following?
¿Al elegir una escuela, qué tan importante es lo siguiente?

  Very Important
Muy importante 		Important
Importante 		Somewhat Important
Importancia moderada 		Of Little Importance
Poca importancia 		Not Important 
Sin importancia
School Grade
Calificación de la escuela
Teacher Quality 
Calidad de los maestros
Academic Rigor/Challenging Curriculum
Exigencia académica/Currículum exigente
School Safety 
Seguridad en la escuela
Clean, Well-Maintained Facilities, Inviting Environment 
Instalaciones limpias, seguras y bien mantenidas
Positive/Joyful School Culture
Ambiente positivo y alegre
Welcoming and responsive front-office staff 
Personal administrativo amable y eficiente
Cultural Diversity 
Diversidad cultural
Socioeconomic Diversity
Diversidad socioeconómica
Easy to reach a teacher or administrator 
Maestros y administradores con los cuales es fácil ponerse en contacto
Effective communication from the school 
Comunicación efectiva por parte de la escuela
Knowing my child is known and cared for 
Saber que mi hijo(a) es querido y cuidado
Technology-rich 
Rico en tecnología
Reasonable amount of homework
Tareas o deberes en cantidad razonable
Recess, unstructured playtime
Receso y tiempo para jugar libremente
After school enrichment, clubs, or sports
Programas extracurriculares, clubes y deportes
Available tutoring
Tutoría disponible
Religious Instruction
Educación religiosa

Question Title

* 7. Based on your experiences, observations, or
what you have heard, what is your perception
of Miami Shores Elementary School?
¿Basándose en sus experiencias, observaciones o lo que ha escuchado, cuál
es su percepción de la escuela primaria Miami Shores?

  Excellent 
Excelente 		Good
Bueno 		Average 
Promedio 		Fair 
Mediocre 		Poor
Malo

 No Experience/Don't Know
No sé
School Grade 
Calificación de la escuela
Teacher Quality
Calidad de los maestros
Academic Rigor/Challenging Curriculum 
Exigencia académica/Currículum exigente
School Safety 
Seguridad en la escuela
Clean, Well-Maintained Facilities, Inviting Environment 
Instalaciones limpias, seguras y bien mantenidas
Positive/Joyful School Culture 
Ambiente positivo y alegre
Welcoming and responsive front-office staff
Personal administrativo amable y eficiente
Cultural Diversity
Diversidad cultural
Socioeconomic Diversity 
Diversidad socioeconómica
Easy to reach a teacher or administrator 
Maestros y administradores con los cuales es fácil ponerse en contacto
Effective communication from the school 
Comunicación efectiva por parte de la escuela
Knowing my child is known and cared for 
Saber que mi hijo(a) es querido y cuidado
Technology-rich
Rico en tecnología
Reasonable amount of homework
Tareas o deberes en cantidad razonable
Recess, unstructured playtime
Receso y tiempo para jugar libremente
After school enrichment, clubs, or sports 
Programas extracurriculares, clubes y deportes
Available tutoring 
Tutoría disponible

Question Title

* 8. To learn more about my local schools and school choice options, I use or would like to use the following: (Check all that apply)
Para obtener más información sobre las escuelas locales y opciones para elegir escuela, me gustaría hacerlo a través de/uso lo siguiente:  (Marque todos los que aplican)

Question Title

* 9. Would you be interested in informational presentations about: (Check all that apply)
¿Le interesaría que haya presentaciones informativas sobre estos temas?: (Marque todos los que aplican)

Question Title

* 10. Would you like to leave any other comments about Miami Shores Elementary School, Miami-Dade County Public Schools, or the Village of Miami Shores Education Advisory Board? If you would  like to join our mailing list, please leave your name and email address below.
¿Le gustaría dejar cualquier otro comentario sobre la escuela primaria Miami Shores, las escuelas públicas del Condado de Miami-Dade, o la Junta Asesora de Educación de la ciudad de Miami Shores?Le gustaría formar parte de lista   de correo electrónico de la Junta Asesora de Educación? Sí es así, por favor  escriba su nombre y dirección de e-mail.

T