• English
  • Español
  • Français (Haïti)

Parte I: Necesidades médicas

¡Su opinión es importante! Tómese unos minutos para completar esta encuesta. El objetivo de esta encuesta es conocer sus opiniones sobre las necesidades de su hijo para poder satisfacerlas de una mejor manera. El Departamento de Salud (Department of Health) usará los resultados de esta encuesta y otra información para identificar los problemas más urgentes de las familias con niños y jóvenes con necesidades especiales de atención médica.

La siguiente lista contiene 7 prioridades médicas relacionadas con niños y jóvenes con necesidades especiales de atención médica (Children and Youth with Special Health Care Needs, CYSHCN):    

A.   Atención médica domiciliaria: Aumentar el porcentaje de niños que reciben atención médica domiciliaria (médicos o enfermeros personales, atención coordinada y centrada en la familia, derivaciones o coordinación de la atención si es necesario). *La atención centrada en la familia es un trabajo en conjunto entre las familias y los médicos clínicos. Es una relación de colaboración. Ayuda a las familias a establecer los objetivos para el tratamiento y la recuperación de sus hijos.

B.   Transición: Aumentar el porcentaje de adolescentes que han recibido los servicios necesarios para hacer la transición a la atención médica de adultos.   

C.  Salud mental: Aumentar el porcentaje de niños con trastornos de salud mental o conductual (depresión, problemas de ansiedad o problemas de conducta) que reciben tratamiento o terapia.

D.   Seguro adecuado: Aumentar el porcentaje de niños cuya cobertura de seguro tiene beneficios que generalmente cubren sus necesidades y les permiten atenderse con los proveedores necesarios.  

E.    Trabajo en conjunto con la familia: Aumentar el porcentaje de CYSHCN y sus familias que informan que participan en la toma de decisiones y que están satisfechos con los servicios que reciben. 

F.     Exámenes de detección temprana: Aumentar el porcentaje de niños a quienes se les hace exámenes de detección de forma temprana y continua para satisfacer sus necesidades especiales de atención médica.

G.   Fácil acceso a los servicios: Los servicios y los apoyos para los CYSHCN y sus familias se organizarán de tal manera que les permita acceder a ellos fácilmente.

Question Title

* 1. ¿Cuáles de las siguientes necesidades considera usted que son las tres más importantes para los CYSHCN? (Estas necesidades se explican en detalle arriba). Marque solo tres

Question Title

* 2. ¿Cuáles de los siguientes factores considera usted que son los tres más importantes para la atención médica domiciliaria de los CYSHCN? Marque solo tres:

T