Community Health Needs Survey / Encuesta comunitaria de las necesidades de la salud |
Survey Information / Información sobre la encuesta
The purpose of this study is to better understand issues that impact you and your family, and that may affect your health. This may include issues with our community or medical system that you may not be able to control. Your response to this survey will inform leaders on what changes are needed to remove the barriers in society that keep you from being the healthiest you can be. The survey results will guide efforts for change to assure everyone in the Cape Fear Region has the opportunity to achieve their full health potential.
El propósito de este estudio es para entender mejor las situaciones que le impactan a usted y a su familia y que tienen un efecto en su salud. Pueden incluir situaciones que tienen que ver con nuestra comunidad o con el sistema de salud que están fuera de su control. Sus respuestas a esta encuesta informarán a los líderes sobre los cambios que son necesarios para derrumbar las barreras de la sociedad que le evitan alcanzar la mejor salud posible. Los resultados de la encuesta guiarán los esfuerzos para que se lleven a cabo cambios que aseguren que toda persona de la región del Cape Fear cuente con la oportunidad de alcanzar su potencial de salud máxima.