An invitation ~ Une invitation

You are cordially invited to attend the
OPS 7th Annual Human Rights Learning Forum (HRLF)
A Healing Journey: Understanding the Trauma of Hate and Bias

Thursday, December 8th, 2022; 8:30 am - 3:00 pm
Hellenic Meeting & Reception Centre, 1315 Prince of Wales Dr.
 
The Ottawa Police Service (OPS) in partnership with United for All coalition and the Community Equity Council (CEC), is pleased to be hosting the seventh annual Human Rights Learning Forum in recognition of International Human Rights Day.
We will hear from leading experts and community leaders who will share their views on Hate & Bias for the purpose of: Raising awareness about the impact and trauma of hate and bias. A working session will follow in the afternoon.
  • Dr. Barbara Perry: Director of the Centre on Hate, Bias and Extremism
  • Amira Elghawaby: Journalist, human rights advocate and Director of Strategic Communications and Campaigns at the Canadian Race Relations Foundation
  • Bernie M. Farber: A human rights consultant, and social justice advocate
  • Sahada Alolo: Community Equity Council (CEC) Community Co-Chair and holder of Doctorate in Educational Leadership
  • Ahmadiyya Muslim Youth Group 
  • Indigenous Youth Group
For more information, visit pia.ottawapolice.ca.

Nous vous convions chaleureusement à la 7e édition annuelle du
Forum d’apprentissage sur les droits de la personne (FADP)
Un parcours de guérison : comprendre le traumatisme de la haine et des préjugés

Le jeudi 8 décembre 2022, de 8 h 30 à 15 h
Centre de réunion et d'accueil Hellénique, 1315, promenade Prince of Wales 

Le Service de police d'Ottawa (SPO), en collaboration avec la coalition Ici, pour tous et le Conseil sur l’équité police-collectivité (CEPC), est fier de présenter la septième édition annuelle du Forum d’apprentissage sur les droits de la personne, pour souligner la Journée internationale des droits de la personne. 
Nous entendrons des grands spécialistes et dirigeants communautaires qui parleront de leurs perspectives sur la haine et les préjugés afin de: Sensibiliser les gens aux répercussions et aux effets traumatiques de la haine et des préjugés. Une séance de travail suivra en après-midi. 
  • Dre Barbara Perry: Directrice du Centre on Hate, Bias and Extremism
  • Amira Elghawaby:  Journaliste, défenseuse des droits de la personne, et directrice des programmes et de la sensibilisation à la Fondation canadienne des relations raciales
  • Bernie M. Farber: Consultant en matière de droits de la personne et défenseur de la justice sociale
  • Sahada Alolo: Coprésidente collectivité du Conseil sur l’équité police-collectivité de la Police d'Ottawa (CEPC) et détentrice d'un doctorat en leadership pédagogique
  • Groupe de jeunesse musulmane Ahmadiyya
  • Groupe de jeunesse autochtone
Pour plus de renseignements, consultez le pia.ottawapolice.ca.

T