AGORA CoP and IPU Workshop on Common Principles Survey

Online, 19 March 2025 // En ligne, le 19 mars 2025
13:00 – 15:00 CET

(EN) Parliaments face challenges as democracy declines globally, with only 34% of citizens trusting their parliaments. To adapt, they must evolve in their roles of legislation, oversight, and representation. External support can be helpful, but it should be driven by the parliaments' own needs. The Common Principles for Support to Parliaments (2014) emphasize this, with parliaments leading their own development. A Community of Practice meeting will explore how parliaments are driving progress and share insights on effective support strategies.

Kindly complete the below registration form and help us make this workshop a success!

--------

(FR) Les parlements sont confrontés à des défis alors que la démocratie décline dans le monde entier, avec seulement 34 % des citoyens faisant confiance à leurs parlements. Pour s'adapter, ils doivent évoluer dans leurs rôles de législation, de contrôle et de représentation. Le soutien extérieur peut être utile, mais il doit être motivé par les besoins propres des parlements. Les Principes communs en matière d'assistance aux parlements (2014) insistent sur ce point, les parlements devant diriger leur propre développement. Une réunion de la Communauté de pratique examinera comment les parlements font avancer les choses et permettra de partager des idées sur les stratégies de soutien efficaces.

Veuillez remplir le formulaire d'inscription ci-dessous afin de nous aider à faire de cet atelier un succès!

1.What is your full name? // Quel est votre nom complet?(Required.)

2.What is your email address? // Quelle est votre adresse courriel?(Required.)

3.Please confirm your email address: // Veuillez confirmer votre adresse courriel:(Required.)

4.In what country do you live? // Dans quel pays vivez-vous?(Required.)

5.What is your role? // Quel est votre fonction?(Required.)

Other (please specify) // Quel est votre fonction ?

6.What is your gender? // Quel est votre sexe?(Required.)

7.What is your age group? // Quel est votre groupe d'âge?(Required.)

8.Where did you hear about this event? // Où avez-vous entendu parler de cet événement?(Required.)

Other (please specify) // Autre (à préciser)

9.Would you like us to contact you regarding other AGORA news and events? // Souhaitez-vous que nous vous contactions au sujet d'autres nouvelles et événements d'AGORA ?(Required.)

Yes // Oui

No // Non

For us to be able to make this event as useful as possible, kindly share some information relevant to the topic of the workshop. // Pour nous permettre de rendre cet événement aussi utile que possible, nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer quelques informations en rapport avec le thème de l'atelier.

10.Are you familiar with the Common Principles for Support to Parliaments? // Connaissez-vous les Principes communs en matière d'assistance aux parlements ?(Required.)

Yes // Oui

Maybe // Peut-être

No // Non

Other (please specify) // Autre (à préciser)

11.Which of these principles do you find most significant or relevant to your work? // Lequel de ces principes vous semble le plus important ou le plus pertinent pour votre travail?(Required.)

Principle 1: Parliamentary support partners are guided by the needs of parliament // Principe 1: Les partenaires règlent leur action sur les besoins du parlement

Principle 2: Parliamentary support partners are attentive to the multiple, overlapping social, economic and political contexts in which parliaments operate // Principe 2 : Les partenaires tiennent compte de la diversité et de l'influence croisée des paramètres socio-économiques et politiques dans lesquels s'inscrit l'action des parlements

Principle 3: Parliamentary support aims for sustainable outcomes // Principe 3 : L'assistance aux parlements doit viser des résultats durables

Principle 4: Parliamentary support is inclusive of all political tendencies // Principe 4 : L'assistance aux parlements doit tenir compte de toutes les tendances politiques

Principle 5: Parliamentary support is grounded in emerging international democratic parliamentary standards // Principe 5 : L'assistance aux parlements doit se fonder sur les normes internationales naissantes pour des parlements démocratiques

Principle 6: Parliamentary support addresses the needs and potential of women and men equally in the structure, operation, methods and work of parliament // Principe 6 : L'assistance aux parlements prête la même attention aux besoins et au potentiel des femmes et des hommes dans la structure, les activités, les méthodes et le travail du parlement

Principle 7: Parliamentary support utilizes local and regional expertise // Principe 7 : L'assistance aux parlements tire parti de l'expertise locale et régionale

Principle 8: Parliamentary support partners and parliaments commit to effective coordination and communication // Principe 8 : Les partenaires et les parlements s'engagent à assurer une coordination et une communication effectives

Principle 9: Parliamentary support partners act in an ethical and responsible manner // Principe 9 : Les partenaires de l'assistance aux parlements ont une conduite éthique et responsable

12.During the workshop, there will be breakout rooms. Please select the topic that interests you, and be aware that interpretation will be available in only one room. // Pendant l'atelier, il y aura des groupes de travail. Veuillez choisir le sujet qui vous intéresse et sachez que l'interprétation ne sera disponible que dans une seule salle.(Required.)

What innovations are you using to enhance parliamentary-driven support? (English-French) // Quelles innovations utilisez-vous pour renforcer le soutien piloté par le parlement ? (Anglais-Français)

What factors are key to effective parliamentary development? (French) // Quels facteurs sont clés pour un développement parlementaire efficace ? (Français)

What more can be done in the future for parliamentary development to better defend against democratic backsliding? (English) // Que peut-on faire de plus à l'avenir pour le développement parlementaire afin de mieux défendre contre le recul démocratique ? (Anglais)

13.Please accept our privacy policy in order to complete your registration: // Veuillez accepter notre politique de confidentialité afin de compléter votre inscription :(Required.)

Yes // Oui

No // Non