Complete this survey and help the City focus its efforts on keeping our water clean! (Por favor llene esta encuesta y ayude a la Ciudad a centrar sus esfuerzos en mantener el agua limpia!)

1.All of the following facts are true!  Please check all of the facts you already knew. (Los siguiente hechos son verdaderos.  Por favor elija los hechos que ya sabía.)

Pet waste contributes to a bacteria problem in Morgan Hill waterways when it is not picked up and thrown in the trash can. (Las mascotas contribuye a un problema de bacterias en las vías fluviales en la Cuidad de Morgan Hill, cuando no las recogen y las arrojan en la basura.)

Bare areas in your landscaping (not vegetated or mulched) can result in the erosion of dirt during rain events, which contributes to a sediment problem in Morgan Hill waterways. (Áreas desnudas en su jardí (sin vegetación o con cobertura) pueden resultar en la erosión de la tierra durante las lluvias, que contribuye a un problema de sedimentos en cursos de agua en Morgan Hill.)

Bacteria and sediment are both pollutants in natural waterways that are regulated by the State. (Bacteria y sedimento son contaminantes en cursos de agua naturales que son regulados or el Estado.)

2.How do you normally clean your sidewalk and/or driveway? (¿Normalmente como limpia su banqueta y/o la entrada de coches?)

Hose it down (Con la manguera)

Sweep dirt and litter into a dustpan and put it in a trash can (Barrer la basura y tirarla en la basura)

Sweep dirt and litter into the gutter (Barrer la basura y tierra en el canal)

Other (please specify) Otro (por favor especifica)

3.Where do you normally wash your car? (¿Normalmente donde lava su caro?)

Commercial car wash (En un centro de lavacoches)

On the grass or on a dirt surface (En una superficie zacate o tierra en mi propiedad)

In my driveway (En la entrada de coches)

Other (please specify) Otro (por favor especifica)

4.How do you fix bare spots in your landscaping to prevent soil erosion? (¿Cómo puede arregla zonas de tierra en su jardín para evitar la erosión del suelo?)

Vegetate them (Colocando plantas)

Leave them bare (Dejar la tierra)

Place mulch/woodchips over them (Colocando mantillo)

Other (please specify) Otro (por favor especifica)

5.Are you aware of how to prevent pet waste from causing pollution in the creeks? (¿Esta conciente de cómo prevenir la contaminación en ríos y arroyos causados por los desechos de mascotas?)

Yes (Si)

No

6.If you answered yes, how did you find out about preventing pet waste from causing pollution in creeks? (Si contestases si, ¿Cómo te enterastes de la prevención de desechos de las mascotas que causa la contaminación de arroyos?)

Internet

Veterinarian/Animal Hospital (Veterinario/Hospital de animales)

Brochure/pamphlet (Folletos)

Other (please specify) Otro (por favor especifica)

7.When walking your dog, how often do you clean up your pet's waste and throw it in the garbage? (¿Cuándo caminas a tu mascota, cuantas veces limpias los desechos de mascota y los tiras en la basura?)

Always (Siempre)

Most of the time (8 or 9 times out of 10)  (La mayoría del tiempo (8 o 9 veces de 10))

Sometimes (5 to 7 times out of 10)  (A veces (5 a 7 veces de 10))

Occasionally (3 to 4 times out of 10)  (Ocasionalmente (3 o 4 veces de 10))

Never or almost never (0 to 2 times out of ten)  (Nunca o casi nunca (0 a 2 veces de 10))

I do not have a dog (No tengo perro)

8.Do you have any ideas about how the City could encourage the community to pick up pet waste? (¿Tienes ideas de cómo la Ciudad puede alentar la comunidad para levantar los desechos de mascotas?)