Skip to content
Cartrefi ar gyfer y dyfodol - beth sy'n bwysig i drigolion ym Mwrdeistref Sirol Caerffili?
Rydyn ni eisiau gwybod beth sy'n bwysig i chi wrth feddwl am eich cartref a'ch cymorth yn y dyfodol.
Bydd yr hyn rydych chi'n ei ddweud wrthym ni yn ein helpu ni i gynllunio ar gyfer y cartrefi sydd eu hangen ym Mwrdeistref Sirol Caerffili.
Os ydych chi'n 50 oed neu’n hŷn, hoffen ni glywed gennych chi...
Raffl: cymrwch ran i ennill un o bedair taleb siopa gwerth £50!
Bydd yr arolwg hwn yn cymryd 10 munud i'w gwblhau.
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili wedi gofyn i gwmni annibynnol o'r enw Housing LIN weithio gyda ni ar yr ymchwil hon. www.housinglin.org.uk
Os oes angen copi papur, fformat arall, neu unrhyw gymorth i lenwi'r arolwg hwn, cysylltwch â Lois Beech: 07436 718344 research@housinglin.org.uk
Dyddiad Cau: Dydd Gwener 4 Gorffennaf 23:59
1.
Ydych chi’n llenwi’r arolwg ar ran rhywun arall?
Ydw
Nac ydw
2.
Pa un o’r grwpiau oedran hyn ydych chi’n perchyn iddo?
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84
85-89
90+
3.
Pa un o'r canlynol sy'n disgrifio orau eich sefyllfa dai bresennol?
Yn berchen ar eiddo yn llwyr
Yn berchen ar eiddo ond yn dal i’w brynu ar forgais
Rhannu Ecwiti/Rhanberchnogaeth
Yn rhentu gan landlord preifat
Yn rhentu gan landlord cymdeithasol (cyngor neu landlord cymdeithasol cofrestredig)
Byw gyda rhywun arall heb dalu rhent
Arall, nodwch:
4.
Am faint rydych chi wedi bod yn byw yn eich cartref presennol?
Llai nag 1 flwyddyn
2 i 5 mlynedd
6 i 10 mlynedd
11 i 19 mlynedd
20 mlynedd a mwy
5.
Pa fath o gartref ydych chi'n byw ynddo?
Tŷ
Fflat
Byngalo
Stiwdio/fflat un ystafell
Arall, nodwch:
6.
Ydych chi'n byw mewn unrhyw un o'r mathau canlynol o dai i bobl hŷn? (Os nad ydych chi, gadewch yn wag)
Cartref ymddeol neu dŷ lloches
Cartref gofal ychwanegol
Cartref gofal
Arall, nodwch:
7.
Faint o bobl sy'n byw yn eich cartref, gan gynnwys chi?
Dim ond fi (1)
2
3
4
5+
8.
Faint o ystafelloedd gwely sydd yn eich cartref presennol?
Stiwdio/fflat un ystafell
1
2
3
4+
9.
A oes gennych chi unrhyw un o'r addasiadau canlynol yn eich cartref? (ticiwch bob un sy'n berthnasol)
Cawod hygyrch neu ystafell wlyb
Lifft risiau
Canllawiau cydio neu ganllawiau
Rampiau
Arall, nodwch:
10.
A yw unrhyw un o'r canlynol yn berthnasol i chi a'ch cartref? (ticiwch bob un sy'n berthnasol)
Mae cynllun a dyluniad fy nghartref yn ei gwneud hi'n anodd symud o gwmpas yn y tŷ
Mae'n costio llawer i redeg y gwresogi a/neu ddŵr poeth
Nid yw'n hawdd i mi gael mynediad i'm cartref o'r stryd
Mae gen i ofod yn fy nghartref nad ydw i'n ei ddefnyddio mwyach ond mae'n rhaid i mi ei gadw'n lân a’i wresogi
Rwy'n ei chael hi'n anodd defnyddio'r grisiau
Rwy'n ei chael hi'n anodd fforddio'r rhent neu'r taliadau morgais
Nid yw'r ystafell ymolchi yn hawdd i mi ei defnyddio
Rydw i wedi profi ymddygiad gwrthgymdeithasol
Mae'n anodd cadw fy nghartref yn ddigon cynnes
Rwy'n gweld fy nghartref yn anodd ei lanhau a/neu ei gynnal
Rwy'n gweld fy ngardd yn anodd ei glanhau a/neu ei chynnal
Mae'r lleoliad yn ei gwneud hi'n anodd cael mynediad at siopau ac amwynderau
Arall, nodwch:
11.
Ydych chi'n debygol o symud tŷ yn y dyfodol?
Ydw – O fewn y ddwy flynedd nesaf
Ydw – Ymhen 3-5 mlynedd
Ydw – Ymhen 6-10 mlynedd
Ydw – Ymhen mwy na 10 mlynedd
Na – Ddim yn bwriadu symud o gwbl
12.
Ni waeth a ydych chi'n debygol o symud ai peidio, pe baech chi'n symud i gartref gwahanol yn y dyfodol, pa fath o gartref fyddech chi'n disgwyl symud iddo?
Tŷ
Fflat
Byngalo
Stiwdio/fflat un ystafell
Arall, nodwch:
13.
Ni waeth a ydych chi'n debygol o symud ai peidio, pe baech chi'n symud i gartref gwahanol yn y dyfodol, faint o ystafelloedd gwely fyddech chi’n disgwyl iddo gael?
Stiwdio/fflat un ystafell wely
1
2
3
4+
14.
Os ydych chi wedi symud yn ddiweddar (yn y pum mlynedd ddiwethaf), neu pe baech chi'n symud i gartref gwahanol yn y dyfodol, pa un o'r rhain, os o gwbl, ddylanwadodd ar eich symud neu sy'n fwyaf tebygol o ddylanwadu ar eich symud?
Cartref llai
Cartref sy'n haws i'w lanhau a'i gynnal
Cartref rhatach (e.e. morgais neu rent mwy fforddiadwy neu gostau rhedeg rhatach)
I fod yn agosach at deulu neu ofalwyr
Cartref mwy hygyrch
Cymdogaeth well neu fwy diogel
Cartref lle mae meini prawf oedran i symud i mewn (er enghraifft 55+ neu 60+)
Cartref lle mae gofal a chymorth arbenigol ar gael ar y safle
Cartref gyda gwell mynediad at drafnidiaeth gyhoeddus, siopau, gwasanaethau iechyd ac amwynderau
Cartref lle mae staff ar gael ar y safle
I allu byw gyda'r teulu neu aelodau o'r teulu estynedig
Cartref gyda mynediad at barcio da
Arall, nodwch:
15.
Pe baech chi'n ystyried symud, ym mha leoliad hoffech chi’r llety?
Canol tref
Canol dinas
Ar gyrion tref/dinas
Lleoliad gwledig/pentref
Arall, nodwch:
16.
Pe baech chi’n ystyried symud tŷ, a fyddech chi’n ystyried symud i dŷ sydd â meini prawf oedran (e.e. 55+ neu 60+)?
Byddwn
Na fyddwn
Efallai
17.
Os ateboch chi ‘byddwn’ neu ‘efallai’, pa un fyddech chi’n ei ystyried
Tŷ ymddeol neu gynllun tai lloches
Cynllun tai gofal ychwanegol
Cartref gofal
Arall, nodwch:
18.
Pa mor bwysig yw hi i chi aros yn eich cymuned leol yn ddiweddarach ?
Pwysig iawn
Eithaf pwysig
Ddim yn siŵr
Eithaf dibwys
Ddim yn bwysig
19.
Ni waeth a ydych chi'n debygol o symud ai peidio, pe baech chi'n symud i gartref gwahanol yn y dyfodol, pa un o'r rhain fyddech chi'n ei ddisgwyl?
Perchen ar eiddo yn gyfan gwbl
Perchen ar eiddo ond yn dal i’w brynu ar forgais
Rhannu Ecwiti/Rhanberchnogaeth
Rhentu gan landlord preifat
Rhentu gan landlord cymdeithasol (cyngor neu landlord cymdeithasol cofrestredig)
Byw gyda rhywun arall heb dalu rhent
Arall, nodwch:
20.
Pe baech chi'n symud i gartref gwahanol yn y dyfodol, beth fyddech chi'n ei ddweud yw'r prif rwystrau, os o gwbl, i symud? (ticiwch bob un sy'n berthnasol)
Cysylltiad personol i'r cartref presennol
Cymhlethdod y broses symud (e.e. dod o hyd i eiddo, delio ag asiantau/cyfreithwyr)
Costau sy'n gysylltiedig â symud (e.e. cyflogi symudwyr, costau storio, ffioedd cyfreithiol)
Gallu fforddio prynu neu rentu cartref gwahanol
Cartref addas ddim ar gael
Byddai'n rhaid i mi symud i ffwrdd oddi wrth fy ffrindiau/teulu/cymuned
Diffyg gwybodaeth am ddewisiadau tai
Anawsterau corfforol o ran symud i gartref gwahanol oherwydd iechyd sy'n dirywio
Fyddwn i ddim eisiau symud
Arall, nodwch:
21.
Pe baech chi'n ystyried symud, a fyddai unrhyw un o'r mathau canlynol o gymorth yn eich gwneud chi'n fwy tebygol o benderfynu symud? (ticiwch bob un sy'n berthnasol)
Cymorth o ran cost symud
Cymorth gyda thasgau ymarferol fel tacluso, pacio a gwaredu eitemau diangen
Cymorth i sefydlu pethau newydd yn y cartref
Prif berson cyswllt a fyddai'n helpu gyda thasgau gweinyddol fel hysbysu cwmnïau am newid cyfeiriad
Cyfleoedd i gwrdd â chymdogion newydd i ymgartrefu yn yr ardal
Arall, nodwch:
22.
Unrhyw sylwadau eraill
Cwestiynau Demograffig
23.
Beth yw eich cod post?
24.
Rwy'n:
Fenyw
Wryw
Gwell gen i hunan-ddisgrifio
Gwell gen i beidio â dweud
Os yw'n well gennych chi hunan-ddisgrifio, nodwch:
25.
Sut fyddech chi'n disgrifio eich iechyd, yn gyffredinol?
Da iawn
Da
Gweddol
Gwael
Gwael iawn
Gwell gen i beidio â dweud
26.
Sut fyddech chi'n disgrifio eich ethnigrwydd?
Gwyn
Grwpiau Cymysg/Aml-ethnig
Asiaidd neu Asiaidd Prydeinig
Du/Affricanaidd/Caribïaidd/Du Prydeinig
Gwell gen i beidio â dweud
Grŵp ethnig arall
27.
Sut fyddech chi’n disgrifio eich crefydd neu gred?
Bwdhaidd
Cristion (pob enwad)
Hindŵaidd
Dyneiddiwr
Mwslemiaidd
Sikh
Iddewig
Dim crefydd
Gwell gen i beidio â dweud
Arall, nodwch:
Raffl wobrau a chymryd rhan yn y prosiect
Cliciwch yma
am gopi o'r hysbysiad preifatrwydd ar sut rydym yn defnyddio eich data.
28.
Ticiwch y datganiadau isod sy'n berthnasol i chi:
Rwy’n hapus i gael fy nghysylltu gan Housing LIN am y pwnc hwn yn y dyfodol dros y ffôn
Rwy’n hapus i gael fy nghysylltu gan Housing LIN am y pwnc hwn yn y dyfodol drwy neges destun
Rwy’n hapus i gael fy nghysylltu gan Housing LIN am y pwnc hwn yn y dyfodol drwy e-bost
Rwy’n hapus i gael fy nghysylltu gan Housing LIN am y pwnc hwn yn y dyfodol drwy’r post
Hoffwn gael fy nghynnwys yn y gwobrwyon gyda'r cyfle i ennill 1 o 4 taleb ‘Love to Shop’ gwerth £50
29.
Manylion Cyswllt
Eich enw:
Rhif ffôn:
E-bost:
Cyfeiriad Post:
