各位業界朋友:  
     
 
在政府的中小企業發展支援基金支持下,香港製衣同業協進會將會推出一連串宣傳活動推廣香港作為一站式企業時裝(制服)中心及將業界的高質素企業時裝的能力推廣至海外。

如 閣下需要更多資料,可查看網址: https://www.smefund.tid.gov.hk (項目編號:D17 002 007)

一連串宣傳活動包括於上海國際職業裝博覽會及英國倫敦Professional Clothing Show設立香港企業時裝展館、舉辦企業時裝研討會及配對會、企業時裝快閃及行業視頻、行業網站等等。

本會現正籌備以上的宣傳活動推廣香港企業時裝至海外。為了凝聚業界,香港製衣同業協進會誠意邀請 貴公司參與此活動,並提供公司及業務資料。

若 閣下希望參與以上的宣傳活動。請填妥以下表格,或電郵至info@hkapparel.com.hk 或郵寄到 :
 
香港製衣同業協進會 
香港荔枝角永明街1號恆昌工廠大廈9樓C室
梁小姐收
  
若有意參與及有任何的查詢,歡迎向以下人士查詢,謝謝!
 
聯絡人 : 
梁小姐  電話 (852) 2959 2250 
李小姐  電話 (852) 2788 6312
電郵 :    info@hkapparel.com.hk
 
香港製衣同業協進會  
謹啟
***********************************************
Dear members of the industry friends :

With the support from the Government on Dedicated Fund on SME Development Fund (SDF), Hong Kong Apparel Society (HKAS) will soon organize a series of promotional activities to promote Hong Kong’s high quality corporate fashion (uniform) industry and as a one stop sourcing hub to potential markets worldwide. If you need more information, you may visit: https://www.smefund.tid.gov.hk (Project Code: D17 002 007)

A series of promotional activities will be organized including the Hong Kong Corporate Fashion (Uniform) Pavilion in Shanghai International Occupational Uniform Exhibition and Professional Clothing Show in London, Corporate Fashion (Uniform) seminar and business matching, Corporate Fashion (Uniform) flashing performance, promotional video, industry website and so on.

HKAS is in the progress of organizing the series of activities. We sincerely invites all Hong Kong corporate fashion (uniform) companies to provide company and business information for the sake of promoting Hong Kong Corporate Fashion (Uniform) Industry.

If your company is interested to grasp the exposure opportunity, please provide company information by filling below form to Ms. Queendy Leung.

Image

* 1. 公司資料(必須填寫) 
Company Information

* 2. 貴公司簡介 (150字以內)
Company Introduction (150words)

* 3. 獲取的獎項或證書 :
Award/ Certification obtained:

* 4. 貴公司業務資料 :Business Information :

行業制服的種類 Business Scope: 
(*可選取多於一個答案)
(*Can choose more than one option)

* 5. 貴公司產品種類 :
Product Category :

* 6. 貴公司主要客戶的行業 :
Industry of the Major
Customers :

* 7. 貴公司是否有設計部 :
Does your company has own design crew: 

* 8. 貴公司生產基地 :
Production base of your company :

* 9. 貴公司生產產品-地區 :
Location of the Production Base :

* 10. 貴公司是提供制服設計至生產的一站式服務 :
Does your company provides one-stop service from design to production :

* 11. 條款及細則: 

閣下提供之個人資料(包括姓名、聯絡電話、傳真號碼、通訊地址和電郵地址)將會用於處理、評估和管理閣下登記參與本活動之用。閣下有權修正及補充所提供的個人/公司資料。如有需要,請於截止日期電郵至:info@hkapparel.com.hk。

註1: 如表格發送後14日工作天內仍未有專人跟 貴司聯絡,請聯絡上述單位。
註2: 香港製衣同業協進會保留拒絕任何申請之權利而無須另行通知。

香港製衣同業協進會保留拒絕任何申請之權利而無須另行通知。
如有任何爭議,香港製衣同業協進會會保留最終決定權。

Terms and Conditions:
Personal data (including your name, phone number, fax number, correspondence address and
email address) provided by you will be used for the purpose of the administration, evaluation and
management of your participation. You have the right to request access to, and amend your
personal data in relation to your application. If you wish to exercise these rights, please send email
to: info@hkapparel.com.hk

Note 1: If there is still no one with your company within 14 working days after sending the form,
please contact the above units.

Note 2: Hong Kong Apparel Society reserves the right to reject any application without prior notice.
Hong Kong Apparel Society reserves the right to reject any application without prior notice.

In case of any dispute, Hong Kong Apparel Society will retain the final decision.

* 12. 本公司 / 本人 有意參與的活動 :
The company / I will have interest to participate in the activities :

***申請表格巳完成** 

填妥有關資料按 "完成",我們的系統將自動交回秘書處並稍後以電話/電郵個別聯絡,謝謝參與。
發送者:香港製衣同業協進會,九龍深水埗永明街1號恆昌工廠大廈9字樓C 座 電話:(852) 2959 2250
若閣下不欲再接收本會信息,請以傳真:(852) 2959 2257或電郵:info@hkapparel.com.hk通知我們


Please click "Finish" after fill in the information. Our system will automatically return to the secretariat and will contact you by phone / email later. Thank you for your participation.

Sender: Hong Kong Apparel Society Address: 9/C, Hang Cheong Fty Bld., 1 Wing Ming St, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong Tel: (852) 2959 2250 

If you do not wish to receive this information, please let us know
by fax: (852) 2959 2257 or email: info@hkapparel.com.hk






T