This form is due August 15, 2025. Please be sure to thoughtfully answer all questions; better responses will help us to hopefully secure more funds in the future.
----
Ce formulaire doit être remis au plus tard le 15 août 2025. Veillez à bien répondre à toutes les questions ; de meilleures réponses nous aideront à obtenir davantage de fonds à l'avenir.