OPEN CALL FOR ALTAR IMAGES / CONVOCATORIA ABIERTA PARA IMÁGENES DE ALTAR

A community altar has always been a meaningful part of our annual El Día de Los Muertos (Day of the Dead) Celebration. Day of the Dead altars, or ofrendas, are set up to honor loved ones who have passed. Altars are the most prominent feature in the celebration because they show the departed souls their way back home.

We invite you to share images of your loved ones who have passed to be included in our community altar. The photos collected will be used to create a collage wrap around — see last year's altar above.

The deadline to submit photos is Tuesday, October 20.

Un altar comunitario siempre ha sido una parte importante de nuestra celebración anual del Día de Muertos. Los altares, u ofrendas, se instalan para honrar a los seres queridos fallecidos. Los altares son el elemento más destacado de la celebración porque indican a las almas el camino a su hogar, y las tradiciones varían según la región.

Los invitamos a compartir imágenes de sus seres queridos fallecidos para incluirlas en nuestro altar comunitario. Las fotos recopiladas se utilizarán para crear un collage digital envolvente — vea el ejemplo en la parte superior de la página.

La fecha límite es el 20 de Octubre.

About the event:

Observed in Mexico and throughout the world in early November, Day of the Dead is a time for family and friends to remember loved ones who have passed. Traditions include parades and the construction of private altars using sugar skulls, marigolds, and favorite foods in memory of those we’ve lost.

We invite you to learn about this culturally rich holiday by joining us on Sunday, November 1 from 1-3pm, for a free, family-friendly festival -- an ACP tradition for over 20 years! We’ll create crafts inspired by traditional Mexican folk art, decorate sugar skulls, enjoy live music, create a community altar, and more.

Thank you to the Princeton Shopping Center for sponsoring this event.

Sobre el evento:

Celebrado en México y en todo el mundo a principios de Noviembre, esta festividad es un momento para que familiares y amigos recuerden a sus seres queridos fallecidos. Las tradiciones incluyen desfiles y la construcción de altares privados con calaveritas de azúcar, cempasúchil y sus platillos favoritos en memoria de quienes hemos perdido.

Celebracion del Día de Muertos ha sido una tradición del Arts Council por más de 20 años. Este año, nos reuniremos el 1 de noviembre, de 1:00 a 3:00pm, en el Princeton Shopping Center. Crearemos artesanías inspiradas en el arte popular mexicano tradicional, decoraremos calaveritas de azúcar, disfrutaremos de música en vivo con mariachis, crearemos un altar comunitario y mucho más.

Gracias al Centro Comercial Princeton por patrocinar este evento.

Participants are invited to submit up to 5 photos to be displayed on the altar in black and white.

Deadline to submit is Tuesday, October 20 by 11:59pm.

Free to submit.

No titles are needed. All entries must be in jpg format.

Lender agrees that ACP may use photography for promotional purposes.