Black Birders Week Walk 5/31/26 Question Title * 1. First and Last Name - Nombre y apellido Question Title * 2. Contact Information - Información de contacto Question Title * 3. Contact Information - Información de contacto Question Title * 4. Zipcode (used for grant reporting) - Código postal (utilizado para informes sobre subvenciones) Question Title * 5. How many people are in your group? - If group members are over 18 years of age they will need to complete their own registration form. - ¿Cuantas personas hay en tu grupo? Si los miembros del grupo son mayores de 18 años, deberán completar su propio formulario de registro. Question Title * 6. If you are registering a group: Children's names and ages/ nombre y edades de los niños Question Title * 7. How did you find out about this program? - ¿Cómo se enteró de este programa? SCRGP Website/Sitio web de SCRGP Social Media/Redes sociales Word of Mouth/El boca a boca Newsletter/Boletín informativo Other/Otro Question Title * 8. If you are 18 years of age or older: I have read and understood the Adult SCRGP Waiver. Waiver can be found on the SCRGP webpage for this event. - Si eres mayor de 18 años: He leído y entendido la renuncia de los adultos. La exención de responsabilidad se puede consultar en la página web del SCRGP dedicada a este evento. Yes - Sí I am under 18 years old - Tengo menos de 18 años de edad Question Title * 9. If you are under 18 years old: I have had a parent/guardian read the SCRGP Minor Waiver. Waiver can be found on the SCRGP webpage for this event. - Si tienes menos de 18 años: He hecho que un padre/tutor lea la renuncia de responsabilidad para menores de edad de SCRGP. La exención de responsabilidad se puede consultar en la página web del SCRGP dedicada a este evento. Yes - Sí I am not a minor - No soy un joven Question Title * 10. For all participants: Please read through the SCRGP photo release form. Waiver can be found on the SCRGP webpage for this event. - Para todos los participantes: Por favor, lean el formulario de autorización de fotografía. La exención de responsabilidad se puede consultar en la página web del SCRGP dedicada a este evento. Yes, I give my permission. - Sí, doy mi permiso. No, I do not want to appear in photos. - No, no quiero aparecer en fotos. Question Title * 11. Signature - Firma (If you are an adult please sign below. If you are a minor please have your parent/guardian sign below. - Si usted es un adulto, por favor firme a continuación. Si usted es menor de edad, haga que su padre/tutores firmen a continuación.) Question Title * 12. Date - Fecha Question Title * 13. Please select all that apply to your needs. - Seleccione todas las que se adapten a sus necesidades. Translation Services - Servicios de traducción Accommodation for physical ability - Adaptación para la capacidad física Transportation Assistance - Asistencia de transporte Other - Otro Question Title * 14. If you selected "other" please specify - Si ha seleccionado "otro", especifique: Register - Registrarse
