Question Title

* 1. Personal Information (Persönliche Informationen)

Question Title

* 2. I am (Ich bin)

Question Title

* 3. How old are you? (Wie alt sind Sie?)

Question Title

* 4. When were you born? (Wann sind Sie geboren?)

  Year (Jahr) Month (Monat) Day (Tag)
Enter Year, Month, Day (Tragen Sie Jahr, Monat und Tag ein)

Question Title

* 5. How much do you weigh? (Wieviel wiegen Sie?)

Question Title

* 6. How tall are you? (Wie groß sind Sie?)

Question Title

* 7. Your Country (Aus welchem Land kommen Sie?)

Question Title

* 8. How often do you usually ride in a week? (Wie oft fahren Sie in der Woche Fahrrad?)

Question Title

* 9. How many km / miles do you ride per year? (Wie viele km fahren Sie im Jahr?)

Question Title

* 10. How many bicycles do you own? (Wie viele Fahrräder besitzen Sie?)

Question Title

* 11. Which type of riding do you do the most? (0=never, 1=sometimes, 2=often, 3=most)
(Was fahren Sie am meisten? ((0=nie, 1=manchmal, 2=oft, 3=meistens))

  0 1 2 3
Road Racing
Cyclo Cross / Gravel Grinder
Single Speed / Fixed Gear / Track Bike
Mountain Bike
Touring / Trekking Bike / Audax
Commuting

Question Title

* 12. What material is the frame of your main bike made from? / Aus welchem Material ist der Rahmen Ihres am häufigsten genutztem Bikes?

Question Title

* 13. What is the weight of your main bike? (Wie viel wiegt ihr am häufigsten genutztes Bike?)

Question Title

* 14. How much did you pay for the BICYCLE you use the most?
(Was hat das Rad, welches Sie am meisten nutzen gekostet?)

Question Title

* 15. How important is it for your bicycle to be light weight?
(Wie wichtig ist Ihnen das Gewicht ihres Fahrrades?)

Question Title

* 16. How important is it to save weight on each component of the bike including the saddle?
(Ist Ihnen Gewichtsersparnis auch beim Sattel wichtig?)

Question Title

* 17. Which saddle brand and model do you currently ride on the bike you are using the most?
(Welchen Sattel fahren Sie auf dem Rad, das Sie am häufigsten benutzen?)

Question Title

* 18. What's the weight of your saddle? (Wie viel wiegt ihr Sattel?)

Question Title

* 19. How would you rate the comfort of your saddle? (Wie würden sie ihren Sattel beschreiben?)

Question Title

* 20. How would you describe your saddle? (Choose all that apply)
Wie würden sie ihren Sattel beschreiben? (Mehrere Nennungen möglich)

Question Title

* 21. Does the saddle have a cut-out or deep groove?
(Hat der Sattel eine Entlastungsöffnung oder einen kanal?)

Question Title

* 22. Do you know the width of your current saddle?
(Kennen Sie die Breite ihres Sattels?)

Question Title

* 23. How much did you pay for the SADDLE you use the most?
(Was haben Sie für den Sattel, den Sie am häufigsten benutzen bezahlt?)

Question Title

* 24. Please rate the features you consider important for a good racing saddle; in the 0 to 3 scale, 0 is not important and 3 is very important.
(Bitte bewerten Sie die Merkmale, die Sie bei einem Race-Sattel wichtig finden in unserer Skala von 0 bis 3 – 0 ist nicht wichtig und 3 sehr wichtig)

  0 1 2 3
Comfort (Komfort)
Design
Saddle Width to Support Sit Bones (Sattelbreite um die Sitzknochen zu unterstützen)
Saddle Length for Multiple Riding Positions (Sattellänge für verschiedene Sitzpositionen)
Cut-Out for Pressure Relief (Aussparung zur Druckentlastung)
Rail Length for Optimal Adjustment (Rail-Klemmbereich für eine optimale Sattelausrichtung)
Stiffness (Steifigkeit)
Durability (Strapazierfähigkeit)
Water Resistance (Wasserresistenz)

Question Title

* 25. What is the maximum weight for a racing saddle you would consider buying?
(Wie viel darf ein Race-Sattel der für Sie in Frage käme wiegen?)

Question Title

* 26. Where did you find out about the C13 test?
(Wie haben Sie von dem C13-Test erfahren?)

Question Title

* 27. It would be very kind of you to grant permission to us to share your thoughts with the Brooks community. Do you grant permission?
(Es wäre toll, wenn Sie uns die Erlaubnis erteilen würden, ihre Antworten mit der Brooks-Community zu teilen? Geben Sie uns die Erlaubnis?)

T