Reedley Bicycle Audit / Auditoría de andar en bicicleta

Thank you for registering for our Reedley Bicycle Audit! We'll meet at 9:30 AM on Thursday, March 30th, at the Reedley Water Towers on 1752 10th St. We'll bike together for roughly 90 minutes (~8 miles), with a couple of stops along the way to discuss the issues, challenges, and opportunities with the project team. To participate, you will need a bike, a helmet for protection, and know to ride a bike! Please dress for biking outdoors, wear comfortable footwear, and consider bringing sunscreen, and sunglasses. 
 
We will reach out with more details as the event approaches!


¡Gracias por registrarse en la auditoría de andar en bicicleta de Reedley! Nos reuniremos el jueves 30 de marzo, a las 9:30 de la mañana, en Reedley Water Towers, ubicado en 1752 10th St. Pedalearemos juntos durante aproximadamente 90 minutes (8 millas approx.), con un par de paradas en el camino para discutir los problemas, desafíos y oportunidades con los diseñadores y planificadores del proyecto. ¡Para participar, necesitará una bicicleta, un casco y saber andar en bicicleta! Vístase para andar al aire libre, use calzado cómodo y considere traer protector solar y lentes de sol.
 
¡Brindaremos más detalles a medida que se acerque el evento!
1.What is your first and last name? / Proporcione su nombre y apellido
2.What is your email address? / Proporcione su correo electrónico
3.What is your phone number? / Proporcione su número telefónico o celular
4.Participants need to be able to ride a bicycle and bring their own bikes. However, we may have a couple of bikes available to provide participants without one. Please indicate below if you are able to bring your own bicycle. / Los participantes deberán traer sus propias bicicletas y saber manejarlas. Sin embargo, es posible que tengamos un par de bicicletas disponibles para proporcionar a los participantes que no tengan una. Indique a continuación si puede traer su propia bicicleta.
5.Helmets are required for all participants. Please indicate if you will need to borrow one / Todos los participantes deberán usar cascos. Indique si necesitará pedir prestado uno.