Community Needs Assessment 2025-2026 Survey

1.First, please tell us a little about yourself.
Primero, por favor nos comente un poco acerca de usted.

City/Town
Pueblo/Ciudad

ZIP/Postal Code
Código Postal

2.How many people are in your household, including yourself?
¿Cuántas personas viven en su hogar, incluido usted?

0 - 17 years
0 - 17 años

18 - 64 years
18 - 64 años

65 years or older
65 años o más

3.What is your highest level of education completed?
¿Cuál es su nivel más alto de educación completada?

8th grade or less
8vo grado o menos

9th - 12th grade, no HS diploma
9vo – 12vo grado, no diploma

Bachelor's degree or higher
Licenciatura o título superior

High School Diploma or GED
Diploma de escuela secundaria/GED

Some college, no degree
Algo de universidad

4.Are you able to pay your bills on time each month?
¿Puede pagar sus facturas a tiempo cada mes?

Yes
Sí

No
No

Unsure
No estoy seguro

5.Do you currently have at least $1000 set aside for emergencies?
¿Actualmente tiene al menos $1000 reservados para emergencias?

Yes
Sí

No
No

Unsure
No estoy seguro

6.What is your household’s annual gross income before taxes?
¿Cuál es su ingreso anual? (Antes de los taxes o impuestos)

Include: Wages, TANF, Social Security, Disability Benefits, and similar income.
Do Not Include: Food Stamps (SNAP), WIC, MassHealth, other public health insurance, Fuel Assistance or other similar income benefits.
Incluya: Salario, TANF, Seguro Social, Beneficios para personas con Discapacidades, etc.
No Incluir: Food Stamps (SNAP), WIC, MassHealth, y otros Seguro Médicos Públicos, Asistencia para Calefacción, etc.

Under $2500/month (Under $30,000/year)
Menos de $2500/al mes (menos de $30,000 al año)

$2501 - $5000/month ($30,001 - $60,000/year)
$2501 - $5000/al mes ($30,001 - $60,000 al año)

$5001 - $7500/month ($60,012 - $90,000/year)
$5001 - $7500/al mes ($60,012 – $90,000 al año)

Over $7501/month (over $90,000/year)
Más de $7501/al mes (más de $90,000 al año)

7.Compared with three years ago, are you and your family better off, worse off, or about the same?
¿En comparación con hace tres años, ¿Usted o su familia están mejor, peor o casi lo mismo?

Better off
Mejor

Worse off
Peor

About the same
Casi lo mismo

In what way?
¿En qué manera?

8.Are any children under 5 years old part of your household?
¿Hay niños menores de 5 años en su hogar?

Yes
Sí

No
No