Inquérito da Parceria Mundial de Saúde (Porteguese)

Global Health Partnership Survey

O Consórcio de Universidades para a Saúde Global está a distribuir este inquérito a programas e profissionais de todo o mundo para avaliar o valor e o impacto do financiamento internacional. O inquérito pretende avaliar e transmitir o impacto nos projectos afectados por cortes e congelamentos de financiamento de doadores pela USAID, NIH, outras agências dos EUA e outros governos doadores (por exemplo, França, Reino Unido, Japão, etc.). A informação será utilizada de forma anónima para sensibilizar os decisores políticos, os doadores e os defensores da saúde mundial, salientando a necessidade urgente de estratégias alternativas de financiamento e de intervenções políticas que possam atenuar as consequências negativas destes cortes. Os resumos agregados serão partilhados a nível mundial e por país. Este relatório, divulgado pelo Consórcio de Universidades para a Saúde Global, capacitará as partes interessadas para desenvolverem, em colaboração, soluções estratégicas que não só salvaguardem os serviços de saúde essenciais, mas também mantenham os ganhos diplomáticos e de colaboração alcançados através de iniciativas financiadas por doadores. Ao abordar sistematicamente os cortes no financiamento do desenvolvimento, este esforço procura reimaginar modelos de financiamento sustentáveis para a saúde mundial em tempos de transição, garantindo sistemas de saúde resistentes e parcerias internacionais sólidas.

Convidamos todas as pessoas envolvidas e participantes, em qualquer função, num ou mais projectos de saúde global financiados por uma agência internacional ou por um país. Por favor, responda às seguintes perguntas relativas a um único projeto em que tenha participado. Não são solicitadas informações pessoais identificáveis.

Se estiver ou esteve envolvido em vários projectos, pode preencher o inquérito separadamente para cada projeto que este ou esta envolvido.

Invitamos a cualquier persona implicada y que participe en cualquier función en uno o varios proyectos de salud mundial financiados por un organismo o país internacional. Por favor, responda a las siguientes preguntas sobre solo un proyecto en el que haya participado. No se solicita información personal identificable.

Si participa o ha participado en varios proyectos, puede rellenar la encuesta por separado para cada proyecto adicional en el que haya participado.
1.Para este proyecto, ¿cuál es el principal país RECEPTOR que se beneficia de esta financiación?
Country 1
Country 2
Country 3
Country 4
Country 5
Options
2.Qual é ou foi a fonte de financiamento (agência doadora)?
3.Qual é ou foi o país da fonte de financiamento (DOADOR)?
4.O seu financiamento foi recentemente afetado
5.Qual a dimensão geral que melhor caracteriza o projeto? (ESCOLHA TODAS AS OPÇÕES APLICÁVEIS)
6.Qual a categoria temática que melhor descreve o projeto? (ESCOLHA TODAS AS OPÇÕES APLICÁVEIS)
7.Qual é ou foi o objetivo específico do projeto? (Descreva sucintamente o projeto)
8.Antes de qualquer interrupção do financiamento (se aplicável), como é que a oportunidade de financiamento criou um sentimento de boa vontade entre o país RECIPIENTE e a agência/país DOADOR? (ESCOLHA TODAS AS OPÇÕES APLICÁVEIS)
9.Antes de la interrupción de la financiación (si procede), ¿cómo benefició el proyecto financiado al país DONANTE? (MARQUE TODO LO QUE CORRESPONDA)
10.Forneça uma história que ilustre a forma como a interrupção do financiamento (se aplicável) impactou os indivíduos da comunidade que beneficiaram do projeto
11.Forneça uma história que ilustre a forma como a interrupção do financiamento (se aplicável) afectou o pessoal do projeto.
12.Quais são os possíveis efeitos das interrupções de financiamento (se aplicável), especificamente associados ao seu projeto? (ESCOLHA TODAS AS OPÇÕES APLICÁVEIS)
13.Que acções poderiam ser tomadas pelos parceiros de IMPLEMENTAÇÃO (do projecto) para ajudar a garantir a sustentabilidade dos programas que estão actualmente em risco?
14.Que acções podem ser tomadas pelos parceiros DONOR para ajudar a garantir a sustentabilidade dos programas que estão atualmente em risco?
15.Ao refletir sobre o possível impacto de qualquer interrupção atual ou futura do financiamento, que recomendações gostaria de fazer para reforçar as futuras parcerias mundiais no domínio da saúde?
16.Partiendo de la últi Com base na última pergunta, o que é necessário para criar programas sustentáveis que não estejam em risco devido a qualquer potencial mudança de política externa?ma pregunta, ¿qué se necesita para crear programas sostenibles que no corran peligro debido a un posible cambio de política exterior?
17.Que ideias adicionais tem? O que mais gostaria de partilhar?