Aktuelni i očekivani ekonomski uticaj COVID-19 (korona virusa) i mere koje treba preduzeti / Current and expected economic impact of the COVID-19 (corona virus) and the measures to be taken

Question Title

* 1. Vaše ime, kompanija i pozicija (opciono) / Your name, company and position (optional):

Question Title

* 2. U okviru koje industrije posluje vaša kompanija? / In which industry does your company operate?

Poljoprivreda / Agriculture

Konsultantske usluge i računovodstvo / Consulting and Accounting

Distribucija i logistika / Distribution and Logistics

Obrazovanje i HR / Education and HR

Finansijske usluge / Financial Services

Roba široke potrošnje i usluge / FMCG and Services

Zdravstvo i farmacija / Healthcare and Pharmaceutical

IKT / ICT

Proizvodnja / Manufacturing

Marketing i PR / Marketing and PR

Mediji i zabava / Media and Entertainment

Nekretnine / Real Estate

Putovanja i ugostiteljstvo / Travel and Hospitality

Energetika / Energy

Maloprodaja / Retail

Drugo (molimo vas navedite šta) / Other (please specify what)

Question Title

* 3. Da li je vaša kompanija pod uticajem COVID-19 (korona virusa)? / Is your company affected by COVID-19 (corona virus)?

Da, već beležimo teškoće u poslovanju / Yes, we have already noted the difficulties in doing business

Još uvek ne, ali očekujemo teškoće u poslovanju / Not yet, but we expect difficulties in doing business

Ne, ne očekujemo značajne efekte / No, we do not expect significant effects

Da, očekujemo pozitivne efekte / Yes, we expect positive effects

Question Title

* 4. Ukoliko je vaš odgovor na prethodno pitanje bio da već beležite teškoće u poslovanju, molimo da navedete tip teškoća sa kojima se susrećete. / If your answer to the previous question was that you are already noting difficulties in doing business, please indicate the type of difficulties you are experiencing.

Question Title

* 5. U slučaju da u narednom periodu očekujete negativne efekte na vaše poslovanje, navedite tip teškoća koje očekujete. / In case you are expecting negative effects on your business in the upcoming period, please indicate the type of difficulties you are expecting.

Organizacija rada i upravljanje ljudima / Work organisation and people management

Logistički izazovi u međunarodnom transportu / Logistical challenges in international transport

Smanjenje tražnje za našim proizvodima i uslugama / Decrease in demand for our products & services

Prekidi ili kašnjenja u lancu nabavke / Interruptions or delays in the supply chain

Usporavanje prodaje i narušavanje cash flow-a / Slow down of sales and disruption of cash flow

Optimizacija broja radnika u odnosu na tražnju / Optimization of the number of employees in relation to demand

Smanjenje mogućnosti putovanja/ Reduction of travel possibilities

Drugo (molimo vas navedite šta) / Other (please specify what)

Question Title

* 6. Da li primenjujete ili planirate primenu nekih od ovih mera kriznog menadžmenta? / Do you implement or plan to implement some of the following crisis management measures?

Formiranje kriznih timova za rad sa zaposlenima, dobavljačima, klijentima / Forming crisis teams to work with employees, suppliers, clients

Upravljanje finansijskim rizikom / Managing financial risks

Omogućavanje tehničkih i drugih preduslova za rad na daljinu / Provision of technical and other prerequisites for remote work

Diversifikacija kanala snabdevanja / Diversification of supply channels

Ispitivanje spremnosti klijenata na vanredne mere / Testing clients' preparedness for emergency measures

Drugo (molimo vas navedite šta) / Other (please specify what)

Question Title

* 7. Da li preduzimate ili planirate neke od mera za organizaciju rada i upravljanje ljudima i koje? / Are you taking or planning some of the work and people management measures and what?

Obezbeđivanje jasnih internih procedura i pravila ponašanja zaposlenih u vezi sa COVID 19 i njihovo redovno inoviranje / Ensurimg clear internal procedures and rules of conduct for employees regarding COVID 19 and updating them regularly

Obezbeđivanje fleksibilnog radnog vremena / Enabling flexible working hours

Omogućavanje rada od kuće / Enabling remote work

Organizacija rada sa ključnim zaposlenima / Work organization with key employees

Minimiziranje eksternih sastanaka i kontakata / Minimizing external meetings and contacts

Upravljanje stresom zaposlenih / Employee stress management

Ograničavanje putovanja / Travel limitations

Drugo (molimo vas navedite šta) / Other (please specify what)

Question Title

* 8. Da li je vaša kompanija spremna da pruži pomoć u borbi protiv COVID-19 virusa, kroz doniranje novca/proizvoda/usluga? / Is your company ready to provide assistance in combating COVID-19 by donating money/products/services?

Da / Yes (Ukoliko je odgovor da, molimo kontaktirajte AmCham tim / If the answer is yes, please contact AmCham team)

Ne / No

Question Title

* 9. Koliki očekujete da će biti ekonomski uticaj COVID-19 (korona virusa) na smanjenje vašeg poslovanja? / How much do you expect the economic impact of COVID-19 (corona virus) to negatively affect your business?

	Do 5% / Up to 5%	Do 10% / Up to 10%	Do 20% / Up to 20%	Do 30% / Up to 30%	Do 50% / Up to 50%	Preko 50% / Over 50%
Prodaja / Sales	Prodaja / Sales Do 5% / Up to 5%	Prodaja / Sales Do 10% / Up to 10%	Prodaja / Sales Do 20% / Up to 20%	Prodaja / Sales Do 30% / Up to 30%	Prodaja / Sales Do 50% / Up to 50%	Prodaja / Sales Preko 50% / Over 50%
Profitabilnost / Profitability	Profitabilnost / Profitability Do 5% / Up to 5%	Profitabilnost / Profitability Do 10% / Up to 10%	Profitabilnost / Profitability Do 20% / Up to 20%	Profitabilnost / Profitability Do 30% / Up to 30%	Profitabilnost / Profitability Do 50% / Up to 50%	Profitabilnost / Profitability Preko 50% / Over 50%

Question Title

* 10. Da li očekujete teškoće u pogledu plaćanja obaveza? / Do you expect difficulties in terms of payment of obligations?

	Da / Yes	Ne / No
U toku naredna 3 meseca / In the upcoming 3 months	U toku naredna 3 meseca / In the upcoming 3 months Da / Yes	U toku naredna 3 meseca / In the upcoming 3 months Ne / No
U toku narednih 6 meseci / In the upcoming 6 months	U toku narednih 6 meseci / In the upcoming 6 months Da / Yes	U toku narednih 6 meseci / In the upcoming 6 months Ne / No
U toku naredne godine / In the upcoming year	U toku naredne godine / In the upcoming year Da / Yes	U toku naredne godine / In the upcoming year Ne / No

Question Title

* 11. Da li iz iskustva vaše kompanije na drugim tržištima koja su pogođena virusom COVID-19 možete da preporučite određene mere Vlade koje su efikasno uticale na smanjenje negativnih efekata (molimo da navedete koje i sa kojih tržišta)? / In your company experience in other markets affected by COVID-19, can you recommend specific Government measures that have effectively reduced the negative effects (please indicate which ones and in which markets)?

Question Title

* 12. Šta smatrate da treba da budu prioritetne mere Vlade Republike Srbije koje bi doprinele smanjivanju negativnog uticaja virusa COVID-19 na vaše poslovanje? (Molimo vas izaberite 2 prioritetna odgovora) / What do you think should be the priority measures of the Government of the Republic of Serbia that would contribute to reducing the negative impact of COVID-19 on your business? (Please select up to 2 priority answers)

Privremene mere monetarne politike usmerene na povećanje mogućnosti zaduživanja lokalno I/ili liberalizacija zaduživanja iz inostranstva / Temporary monetary measures aimed at increasing local borrowing opportunities and/or liberalizing foreign borrowing

Privremene mere fiskalne politike usmerene na smanjivanje poreskog opterećenja pojedinih poreskih oblika (Porez na dohodak građana, porez na profit, porez na imovinu, PDV) / Temporary fiscal measures aimed at reducing the tax burden of individual tax forms (Personal Income Tax, Profit Tax, Property Tax, VAT)

Privremene mere u pojedinim, posebno pogođenim sektorima / Temporary measures in specific, particularly affected sectors

Privremene mere vezano za regulativu iz oblasti rada kojima bi se smanjio trosak poslodavca I sprecili otkazi zbog smanjenog obima posla / Temporary labor related measures to reduce employer costs and prevent dismissals due to reduced workload

Drugo (molimo vas navedite šta) / Other (please specify what)

Question Title

* 1. Vaše ime, kompanija i pozicija (opciono) / Your name, company and position (optional):

Question Title

* 2. U okviru koje industrije posluje vaša kompanija? / In which industry does your company operate?

Question Title

* 3. Da li je vaša kompanija pod uticajem COVID-19 (korona virusa)? / Is your company affected by COVID-19 (corona virus)?

Question Title

Question Title

* 5. U slučaju da u narednom periodu očekujete negativne efekte na vaše poslovanje, navedite tip teškoća koje očekujete. / In case you are expecting negative effects on your business in the upcoming period, please indicate the type of difficulties you are expecting.

Question Title

* 6. Da li primenjujete ili planirate primenu nekih od ovih mera kriznog menadžmenta? / Do you implement or plan to implement some of the following crisis management measures?

Question Title

* 7. Da li preduzimate ili planirate neke od mera za organizaciju rada i upravljanje ljudima i koje? / Are you taking or planning some of the work and people management measures and what?

Question Title

* 8. Da li je vaša kompanija spremna da pruži pomoć u borbi protiv COVID-19 virusa, kroz doniranje novca/proizvoda/usluga? / Is your company ready to provide assistance in combating COVID-19 by donating money/products/services?

Question Title

* 9. Koliki očekujete da će biti ekonomski uticaj COVID-19 (korona virusa) na smanjenje vašeg poslovanja? / How much do you expect the economic impact of COVID-19 (corona virus) to negatively affect your business?

Question Title

* 10. Da li očekujete teškoće u pogledu plaćanja obaveza? / Do you expect difficulties in terms of payment of obligations?

Question Title

Question Title

Question Title

* 13. Molimo da specificirate mere za koje smatrate da bi bile neophodne. / Please specify the measures that you deem necessary.