Services francophones disponibles |
Sondage sur les services en français offerts par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (TNO) et sur les besoins de la population franco-ténoise en matière de santé.
INTRODUCTION
La Fédération franco-ténoise (FFT) et le Réseau TNO Santé (RTS) souhaitent dresser un portrait des services offerts par le gouvernement des TNO qui sont disponibles en français ainsi que des besoins en matière de santé des francophones et francophiles des Territoires du Nord-Ouest. Pour ce faire, la FFT et le RTS vous invitent à participer à un sondage en ligne qui vous permettra de partager votre expérience et vos besoins en matière de services en français offerts par le GTNO et d’exprimer vos besoins en matière de santé. Nous précisons bien qu’il ne s’agit pas des services de professionnels privés, mais bien de ceux du gouvernement des TNO.
Il vous faudra un maximum de 10 minutes pour répondre au sondage. Vous pourrez interrompre votre participation n’importe quand et reprendre là où vous étiez rendu. Le sondage doit être complété au plus tard le 9 avril 2017.
Confidentialité et anonymat
Les données recueillies serviront uniquement aux fins du sondage et en vertu de leur code de déontologie, la FFT et le RTS s’engagent à respecter le caractère confidentiel de celles-ci.
Les données seront présentées de façon regroupée, ne permettant pas de vous identifier. Les commentaires inscrits au sondage seront soit regroupés sous forme de tendances ou soit présentés dans une liste. Tous les commentaires présentant un risque d’identification d’une personne seront paraphrasés ou, au besoin, exclus.
Conservation des données
Les données recueillies seront conservées de façon sécuritaire dans les bureaux de la FFT.
Merci de votre collaboration,
Audrey Fournier
Coordonnatrice du Réseau TNO Santé
La Fédération Franco-ténoise
5016, 48e Rue
C.P. 1325
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2N9
Tél. : 867 920-2919 poste 261 | Fax : 867-873-2158
santetno@franco-nord.com
La Fédération franco-ténoise (FFT) et le Réseau TNO Santé (RTS) souhaitent dresser un portrait des services offerts par le gouvernement des TNO qui sont disponibles en français ainsi que des besoins en matière de santé des francophones et francophiles des Territoires du Nord-Ouest. Pour ce faire, la FFT et le RTS vous invitent à participer à un sondage en ligne qui vous permettra de partager votre expérience et vos besoins en matière de services en français offerts par le GTNO et d’exprimer vos besoins en matière de santé. Nous précisons bien qu’il ne s’agit pas des services de professionnels privés, mais bien de ceux du gouvernement des TNO.
Il vous faudra un maximum de 10 minutes pour répondre au sondage. Vous pourrez interrompre votre participation n’importe quand et reprendre là où vous étiez rendu. Le sondage doit être complété au plus tard le 9 avril 2017.
Confidentialité et anonymat
Les données recueillies serviront uniquement aux fins du sondage et en vertu de leur code de déontologie, la FFT et le RTS s’engagent à respecter le caractère confidentiel de celles-ci.
Les données seront présentées de façon regroupée, ne permettant pas de vous identifier. Les commentaires inscrits au sondage seront soit regroupés sous forme de tendances ou soit présentés dans une liste. Tous les commentaires présentant un risque d’identification d’une personne seront paraphrasés ou, au besoin, exclus.
Conservation des données
Les données recueillies seront conservées de façon sécuritaire dans les bureaux de la FFT.
Merci de votre collaboration,
Audrey Fournier
Coordonnatrice du Réseau TNO Santé
La Fédération Franco-ténoise
5016, 48e Rue
C.P. 1325
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2N9
Tél. : 867 920-2919 poste 261 | Fax : 867-873-2158
santetno@franco-nord.com