Recorder.Maricopa.gov Survey

Question Title

* 1. How often do you use recorder.maricopa.gov?
(¿Con que frecuencia usa recorder.maricopa.gov?)

Several times a day
(Varias veces al día)

Once a day
(Una vez al día)

Several times a week
(Varias veces a la semana)

Once or twice a month
(Una o dos veces al mes)

Once or twice a year
(Una o dos veces al ano)

Question Title

* 2. Please indicate all of the reasons you use the Recorder's website.
(Por favor, indique todas las razones por las que utiliza el sitio web del registrador.)

Search for recorded documents
(Buscar documentos registrados)

To find a Kiosk for recording documents
(Encontrar un quiosco para grabar documentos)

To find my polling place
(Para encontrar mi lugar de votación)

To find out what I need to go to vote
(Para averiguar lo que necesito para votar)

To check on the status of my Early Ballot
(Para comprobar el estado de mi boleta temprana)

To file or obtain campaign finance reports
(Presentar o obtener informes de financiación de campaña)

Another reason - please specify.
(Otra razón - por favor especifica)

Question Title

* 3. Now let’s talk about the current Recorder’s website. Overall, please indicate how easy the site is to use:
(En general, indicar la facilidad de uso del sitio):

Exceptionally easy to use
(Muy fácil de usar)

Easy to use
(Fácil de usar)

Somewhat easy to use
(Algo fácil de usar)

Not very easy to use
(No muy fácil de usar)

Not easy at all to use
(No es fácil de usar)

Exceptionally easy to use
(Muy fácil de usar)

Easy to use
(Fácil de usar)

Somewhat easy to use
(Algo fácil de usar)

Not very easy to use
(No muy fácil de usar)

Not easy at all to use
(No es fácil de usar)

Question Title

* 4. What do you like best about the current site? Please be specific and tell us why you like that feature.
(¿Qué es lo que mas te gusta del sitio actual? Por favor, sea especifico y díganos por que le gusta esa característica).

Question Title

* 5. What do you like least about the current site? Please be specific.
(¿Qué es lo que menos le gusta del sitio actual? Por favor sea especifico.)

Question Title

* 6. For each of the following site activities, please indicate how easy it is to do the activity:
(Para cada de las actividades siguientes del sitio, indique como es fácil de hacer la actividad):

	Very Easy (Algo fácil)	Somewhat Easy (Algo fácil)	Somewhat Difficult (Algo difícil)	Very Difficult (Algo difícil)
Navigate the site (Navegar por el sitio)	Navigate the site (Navegar por el sitio) Very Easy (Algo fácil)	Navigate the site (Navegar por el sitio) Somewhat Easy (Algo fácil)	Navigate the site (Navegar por el sitio) Somewhat Difficult (Algo difícil)	Navigate the site (Navegar por el sitio) Very Difficult (Algo difícil)
Search for information (Buscar información)	Search for information (Buscar información) Very Easy (Algo fácil)	Search for information (Buscar información) Somewhat Easy (Algo fácil)	Search for information (Buscar información) Somewhat Difficult (Algo difícil)	Search for information (Buscar información) Very Difficult (Algo difícil)
Find a phone number (Buscar un numero de teléfono)	Find a phone number (Buscar un numero de teléfono) Very Easy (Algo fácil)	Find a phone number (Buscar un numero de teléfono) Somewhat Easy (Algo fácil)	Find a phone number (Buscar un numero de teléfono) Somewhat Difficult (Algo difícil)	Find a phone number (Buscar un numero de teléfono) Very Difficult (Algo difícil)
Locate a recorded document (Localizar un documento registrado)	Locate a recorded document (Localizar un documento registrado) Very Easy (Algo fácil)	Locate a recorded document (Localizar un documento registrado) Somewhat Easy (Algo fácil)	Locate a recorded document (Localizar un documento registrado) Somewhat Difficult (Algo difícil)	Locate a recorded document (Localizar un documento registrado) Very Difficult (Algo difícil)

Question Title

* 7. If you could do one thing to improve the current website, what would you do? Please be specific.
(¿Si pudieras hacer algo para mejorar el sitio web actual, que harías? Por favor sea especifico.)

Question Title

* 8. What is your preferred language?
(¿Cuál es su idioma preferido?)

English

Español

Question Title

* 1. How often do you use recorder.maricopa.gov? (¿Con que frecuencia usa recorder.maricopa.gov?)

Question Title

* 2. Please indicate all of the reasons you use the Recorder's website. (Por favor, indique todas las razones por las que utiliza el sitio web del registrador.)

Question Title

* 3. Now let’s talk about the current Recorder’s website. Overall, please indicate how easy the site is to use: (En general, indicar la facilidad de uso del sitio):

Question Title

* 4. What do you like best about the current site? Please be specific and tell us why you like that feature.(¿Qué es lo que mas te gusta del sitio actual? Por favor, sea especifico y díganos por que le gusta esa característica).

Question Title

* 5. What do you like least about the current site? Please be specific.(¿Qué es lo que menos le gusta del sitio actual? Por favor sea especifico.)

Question Title

* 6. For each of the following site activities, please indicate how easy it is to do the activity:(Para cada de las actividades siguientes del sitio, indique como es fácil de hacer la actividad):

Question Title

* 7. If you could do one thing to improve the current website, what would you do? Please be specific.(¿Si pudieras hacer algo para mejorar el sitio web actual, que harías? Por favor sea especifico.)

Question Title

* 8. What is your preferred language? (¿Cuál es su idioma preferido?)

* 1. How often do you use recorder.maricopa.gov?
(¿Con que frecuencia usa recorder.maricopa.gov?)

* 2. Please indicate all of the reasons you use the Recorder's website.
(Por favor, indique todas las razones por las que utiliza el sitio web del registrador.)

* 3. Now let’s talk about the current Recorder’s website. Overall, please indicate how easy the site is to use:
(En general, indicar la facilidad de uso del sitio):

* 4. What do you like best about the current site? Please be specific and tell us why you like that feature.
(¿Qué es lo que mas te gusta del sitio actual? Por favor, sea especifico y díganos por que le gusta esa característica).

* 5. What do you like least about the current site? Please be specific.
(¿Qué es lo que menos le gusta del sitio actual? Por favor sea especifico.)

* 6. For each of the following site activities, please indicate how easy it is to do the activity:
(Para cada de las actividades siguientes del sitio, indique como es fácil de hacer la actividad):

* 7. If you could do one thing to improve the current website, what would you do? Please be specific.
(¿Si pudieras hacer algo para mejorar el sitio web actual, que harías? Por favor sea especifico.)

* 8. What is your preferred language?
(¿Cuál es su idioma preferido?)