We need your help! FITIV translations are underway, but we need your help figuring out the best translation service to use. Are you a Spanish speaker? Please help us by rating the accuracy of the following translation services.
Original English Text

Use FITIV Pulse on Apple Watch, iPhone or iPad to take your fitness training to the next level. The visual feedback helps you train smarter and get exceptional results, and your customizable Health Dashboard keeps your data clear, accessible, and comparable. Track everything from HIIT and interval training to outdoor runs with GPS mapping in one place!

With both workout groups and customizable fitness challenges the FITIV Community has everything you need to stay engaged in your fitness routine. Join workout groups, enroll in challenges, or create your own. Want to motivate your friends, coworkers, or rivals? FITIV Challenges come with their own feeds and leaderboards to keep the competition rolling!

FITIV’s new Fitbit integration makes it simple to import your Fitbit history and export your workouts to Fitbit.

Apple Watch:
- Read your heart rate directly from Apple Watch, visualize your real-time heart rate intensity
- Standalone Apple Watch offers a fully-featured GPS tracking experience with customizable AirPod voice coaching without bringing your iPhone
- Complications keep your health data accessible all day long
- Review your last 7 days’ workout history directly on your Apple Watch to check your progress on the go
- Live stream your workout from Apple Watch to iPhone
- Sync your workouts via your cloud account to all your iOS devices
- In depth daily fitness stats (Steps, Hourly + Daily High / Low HR)

UNLOCK YOUR FITNESS
Option #1

Utiliza FITIV Pulse en Apple Watch, iPhone o iPad para llevar tu entrenamiento físico al siguiente nivel. La retroalimentación visual te ayuda a entrenar de manera más inteligente y obtener resultados excepcionales, y tu panel de control de salud personalizable mantiene tus datos claros, accesibles y comparables. Rastrea todo, desde HIIT y entrenamiento a intervalos hasta carreras al aire libre con mapas GPS en un solo lugar.

Con grupos de ejercicios y desafíos de acondicionamiento físico personalizables, la comunidad de FITIV tiene todo lo que necesitas para mantenerte involucrado en tu rutina de ejercicios. Únete a grupos de ejercicios, inscríbete en desafíos o crea el tuyo. ¿Quieres motivar a tus amigos, compañeros de trabajo o rivales? ¡Los desafíos de FITIV tienen sus propios feeds y tablas de clasificación para mantener la competencia en marcha!

La nueva integración a Fitbit de FITIV facilita la importación de tu historial de Fitbit y la exportación de tus entrenamientos a Fitbit.

Apple Watch:
- Lee tu frecuencia cardíaca directamente en Apple Watch, visualiza la intensidad de tu frecuencia cardíaca en tiempo real
- El Apple Watch independiente ofrece una experiencia de rastreo GPS con todas las funciones de entrenamiento de voz AirPod personalizable sin llevar tu iPhone
- Las complicaciones mantienen los datos sobre tu salud accesibles todos todo el día
- Revisa el historial de entrenamiento de los últimos 7 días directamente en tu Apple Watch para verificar tu progreso sobre la marcha
- Transmite en vivo tu entrenamiento de Apple Watch a iPhone
- Sincroniza tus entrenamientos a través de tu cuenta en la nube con todos tus dispositivos iOS
- Estadísticas detalladas diarias de acondicionamiento físico (pasos, FC máxima/baja por hora + diaria)

POTENCIALIZA TU ACONDICIONAMIENTO FÍSICO

Question Title

* 1. Do you find this translation to be accurate and understandable?

Option #2

Utiliza FITIV Pulse en tu Apple Watch, iPhone o iPad para llevar tu entrenamiento al siguiente nivel. Los comentarios visuales te ayudarán a entrenar de manera inteligente y a conseguir unos resultados excepcionales y en la pantalla personalizable Salud podrás ver tus datos de forma clara, accesible y compararlos. Sigue tanto tu entrenamiento HIIT o de intervalos como tus carreras al aire libre con mapas GPS, ¡con un solo dispositivo!

Desde grupos de entrenamiento hasta desafíos de entrenamiento personalizables, la Comunidad FITIV tiene todo lo que necesitas para seguir con tu rutina deportiva. Únete a grupos de entrenamiento, apúntate a desafíos o crea los tuyos propios. ¿Quieres motivar a tus amigos, compañeros de trabajo o rivales? ¡Los Desafíos FITIV cuentan con sus propias evaluaciones y clasificaciones para alentar la competición!

La nueva integración Fitbit de FITIV facilita la importación de tu historial Fitbit y la exportación de tus entrenamientos a Fitbit.

Apple Watch:
- Mide la frecuencia cardíaca directamente desde tu Apple Watch, visualiza la intensidad de tu frecuencia cardíaca en tiempo real
- El dispositivo independiente Apple Watch te ofrece un servicio de localización GPS con todas las características, con instrucciones por voz a través de los AirPod, sin necesidad de llevar tu iPhone
- Las complicaciones te permiten acceder a tus datos de salud todo el día
- Revisa tu historial de entrenamiento de los últimos 7 días directamente en tu Apple Watch, para comprobar tu progreso sobre la marcha
- Transmite en directo tu entrenamiento desde tu Apple Watch a tu iPhone
- Sincroniza tus entrenamientos con todos tus dispositivos iOS, a través de tu cuenta en la nube
- Estadísticas detalladas diarias de tu condición física (pasos, frecuencia cardíaca alta/baja diaria + por horas)

DESBLOQUEA TU CONDICIÓN FÍSICA

Question Title

* 2. Do you find this translation to be accurate and understandable?

Option #3

Utiliza FITIV Pulse en tu Apple Watch, iPhone o iPad para llevar tu entrenamiento físico al siguiente nivel. La retroalimentación visual te ayuda a entrenar de forma más inteligente y a obtener resultados excepcionales, y tu Health Dashboard personalizable mantiene tus datos claros, accesibles y comparables. Deja huella de todo, de entrenamientos HIIT y a intervalos hasta carreras al aire libre con mapas GPS, ¡todo en un solo lugar!

Con grupos de entrenamiento y desafíos de fitness personalizables, la Comunidad FITIV tiene todo lo que necesitas para que tu rutina de fitness no deje de parecerte atractiva. Únete a los grupos de entrenamiento, inscríbete en los desafíos o crea los tuyos propios. ¿Quieres motivar a tus amigos, a tus compañeros de trabajo o a tus rivales? Los desafíos de FITIV tienen sus propios canales y clasificaciones, ¡para que la competición no pare!

FITIV es ahora compatible con Fitbit, así que puedes importar tu historial de Fitbit y exportar tus entrenamientos a Fitbit fácilmente.

Apple Watch:
- Consulta tu ritmo cardíaco directamente desde el Apple Watch, visualiza la intensidad de tu ritmo cardíaco en tiempo real
- Un Apple Watch independiente ofrece todas las funciones de la experiencia de localización GPS, con entrenamiento por voz de AirPod personalizable y sin necesidad de llevar tu iPhone contigo
- Las complicaciones permiten acceder a tus estadísticas de salud durante todo el día
- Revisa tu historial de entrenamiento de los últimos 7 días directamente en tu Apple Watch para comprobar tus logros sobre la marcha.
- Transmite en directo tu entrenamiento desde Apple Watch a iPhone
- Sincroniza tus entrenamientos a través de tu cuenta en la nube con todos tus dispositivos iOS
- Estadísticas exhaustivas de tu actividad física diaria (pasos, ritmo cardíaco máximo y mínimo por horas y por días)

DESATA TU ENTRENAMIENTO

Question Title

* 3. Do you find this translation to be accurate and understandable?

Question Title

* 4. Do you have any other comments about these translation samples?

Question Title

* 5. Do you want to help us with verifying translations in the future? Please give us your email address!

T