6º de mayo, 2021

Queridos Colegas,                                                                             

Estamos conscientes de que los tiempos son muy desafiantes en este momento debido a la pandemia global, y esperamos que tanto Ustedes como sus familias estén a salvo en estos momentos. Debido a la pandemia y las preocupaciones de salud y seguridad asociadas a ella, el Congreso del año pasado tuvo que posponerse y por motivos similares tuvimos que suspender nuestro programa de mini becas, diseñado para financiar talleres presenciales para las comunidades mayas.

Dada la dificultad de reunirnos en persona durante la pandemia, hemos querido explorar nuevas posibilidades que permitan a los beneficiarios de nuestras mini becas continuar enseñando el funcionamiento del sistema maya de escritura a sus estudiantes.

Tras considerarlo y discutirlo entre nosotros, hemos querido comunicarnos con Ustedes para saber en primer lugar cómo están todos y en segundo lugar saber si hay algún interés en proponer la realización de (A) talleres virtuales en línea para enseñar el funcionamiento de la escritura maya; o, alternativamente, (B) armar videos instructivos y educativos para sus estudiantes que se pueden cargar de forma privada en YouTube o publicar en el sitio de Internet de MAM.

Por favor, tómate en este momento para completar esta breve encuesta en español.

Nos gustaría ver cuáles son sus necesidades con respecto al acceso en línea, su experiencia docente ys su capacitación, y nos proponemos hacer de nuestro sitio web de MAM en discovermam.org un repositorio de videos educativos en línea públicos y privados, hechos por profesores mayas para sus alumnos.
 
Existe una gran necesidad de videos educativos sobre la escritura y el calendario mayas en español, así como en diferentes idiomas mayas, y nos gustaría apoyar la creación de más contenido como este.

¡Queremos escucharlos! Nos gustaría conocer la situación de Ustedes y de sus alumnos y saber si sus alumnos tienen acceso a Internet, de manera que puedan asistir a talleres virtuales, o si les sería posible ver videos educativos en línea. El uso de plataformas en línea como Zoom permite a un maestro conectarse con sus estudiantes en un aula virtual. Del mismo modo, Zoom puede usarse para grabar videos educativos en su computadora, que pueden llegar a muchos estudiantes que quizás no cuenten con la posibilidad de conectarse a un taller en línea.

Incluya su información si desea que nos comuniquemos con usted con respecto a futuras mini-becas MAM para la enseñanza de talleres en línea.

Esperamos saber de Ustedes y poder encontrar formas de mantenernos conectados y, al mismo tiempo, mantenernos a todos a salvo.

Atentamente,

Michael Grofe, Presidente
MAM
discovermam.org
discovermam@gmail.com

Question Title

* 1. ¿Tiene acceso regular a Internet?

Question Title

* 2. ¿Tienen sus estudiantes y miembros de la comunidad acceso a Internet?

Question Title

* 3. ¿Alguna vez ha impartido un curso en línea? Si es así, ¿qué aplicación o programa usaste?

Question Title

* 4. ¿Alguna vez ha impartido o participado en una clase sincrónica en línea donde varias personas se encuentran al mismo tiempo, como en Zoom?

Question Title

* 5. ¿Le interesaría impartir talleres en línea patrocinados por MAM sobre la escritura y el calendario mayas para su comunidad? Si es así, ¿qué materiales y programas necesitaría?

Question Title

* 6. ¿Estaría dispuesto a producir un curso en línea que mucha gente vería, por ejemplo, en YouTube?

Question Title

* 7. ¿Necesitaría capacitación para aprender a impartir talleres en línea o para grabar y cargar videos educativos?

Question Title

* 8. Sabemos que esta pandemia ha sido muy desafiante para muchos de nosotros. Nos gustaría saber de usted, y para escuchar cómo está su comunidad en este momento. Si está interesado en escribir un informe sobre su comunidad que podría publicarse en nuestro blog, háganoslo saber.

Question Title

* 9. Si tiene comentarios o preguntas adicionales, háganoslo saber aquí. También puede contactarnos en: discovermam@gmail.com

Question Title

* 10. Incluya su información si desea que nos comunicemos con usted con respecto a futuras mini-becas MAM para la enseñanza de talleres en línea.

T