Welcome! ¡Bienvenido!

Welcome! A few of us neighbors in the District 4 community have assembled to plan a candidate forum for our district in the upcoming November 2014 election. We would like input from the community about what issues you would like to see discussed in these forums.

Please keep in mind that - due to the high number of candidates in this race - we will only have enough time for 3-5 questions. This is why we hope you will use this brief survey to prioritize city issues for discussion. Thank you for your contribution!

**************************************************************************

¡Bienvenido! Nosotros vecinos en la comunidad del Distrito 4 se han reunido para planear un foro de candidatos para nuestro distrito en las próximas elecciones de noviembre de 2014. Nos gustaría que el aporte de la comunidad sobre qué cuestiones que desea ver discutido en estos foros.

Por favor, recuerde, debido al alto número de candidatos en esta carrera - sólo tendremos el tiempo suficiente para 3-5 preguntas. Es por ello que esperamos que va a utilizar esta breve encuesta para dar prioridad a los temas de la ciudad para la discusión. ¡Gracias por su contribución!

Question Title

* 1. Important Topics: Of the city-related issues listed below, please rank these issues in order of importance to you. 1 = most important >> 9 = least important (Please note: You will have a chance on the next page to add your own topics and questions.)

Temas Importantes: De las cuestiones relacionadas con la ciudad-se enumeran a continuación, por favor clasifique estos temas en el orden de importancia para usted. 1 = más importante >> 9 = menos importante (Tenga en cuenta: Usted tendrá una oportunidad en la siguiente página para añadir sus propios temas y preguntas.)

Question Title

* 2. Please list other important topics you would like discussed in candidate forums not included above.
Por favor, enumere los temas importantes que le gustaría que se discuten en foros de candidatos.

Question Title

* 3. Please provide example questions for the candidates.
Por favor enumerar ejemplos de preguntas para los candidatos.

T