Gaelgoer

DataDyne Web Consulting

Tá sé beartaithe aip a bheidh mar áis chumarsáide do chainteoirí Gaeilge a
fhorbairt. Beidh an t-eolas a gheofar ón gceistneoir seo ina chabhair chuige sin.

We are planning the development of an Irish language app. The information we get from this questionnaire will help in its development.

CIORCLAIGH DO FHREAGRAÍ ANSEO THÍOS, AN ✓ NÓ X, LE DO THOIL.

PLEASE SELECT YOUR ANSWERS BELOW, CHOOSING THE ✓ OR THE X

Question Title

* 1. An úsáidfeá aip mhóibíleach bunaithe ar an nGaeilge le cumarsáid a dhéanamh le cainteoirí eile Gaeilge?

Would you use an Irish language based mobile application for communicating with other Irish speakers?

✓

Question Title

* 2. An dóigh leat gur mhian le cainteoirí eile Gaeilge in Éirinn agus thar lear a leithéid d’aip a úsáid?

Do you believe other Irish speakers would want to use such an app in Ireland and abroad?

✓

Question Title

* 3. Cé chomh minic is a labhraíonn tú Gaeilge?

How often do you speak Irish?

Ní labhraím / Never

Uair sa lá / Daily

Uair sa tseachtain / Weekly

Uair sa choicís / Fortnightly

Uair sa mhí / Monthly

Question Title

* 4. I do thuairimse, ar chabhair do chainteoirí Gaeilge anois nó sa todhchaí a leithéid de ghréasán sóisialta sainiúil don Ghaeilge a bheith ar fáil?

Do you believe that having a social network available would be beneficial to current and future Irish language speakers?

✓

Question Title

* 5. Ar mhaith leat aithne a chur ar dhaoine, tríd an aip, le Gaeilge a labhairt leo?

Would you use an app to meet people who have the same level of Irish as you?

✓

Question Title

* 6. Cé chomh minic agus a d’úsáidfeá aip bunaithe ar an nGaeilge dá mbeadh sé ar fáil?

How often do you think you would use an Irish based language app if available?

Ní labhraím / Never

Uair sa lá / Daily

Uair sa tseachtain / Weekly

Uair sa choicís / Fortnightly

Uair sa mhí / Monthly

Question Title

* 7. As an liosta thíos cén cúig mholadh ba shuim leat a bheith ar app Ghaeilge?

Of the following, which 5 would appeal to you the most for an Irish language app?

Rannóg um Choinní [cosúil le Tinder]

Dating section (like Tinder)

Rannóg um Líonrú Sóisialta [cosúil le Friendster]

Social networking section (like Friendster)

Cainteoirí Gaeilge i do chomharsanacht a aithint

Identify Irish speakers in your vicinity

Rogha Teachtaireachta

Messenger option

Uathcheartú don Ghaeilge

Autocorrect ás Gaeilge

Grúpaí a bhunú um spórt, taisteal srl.

Set up discussion groups for sport, travel etc.

Réamhfhógraí a thabhairt faoi ócáidí ba shuim le cainteoirí Gaeilge

Notifications of events of interest to Irish speakers

Léarscáil nó liosta siopaí, caiféanna, tithe tábhairne srl a bhfuil seirbhís le Gaeilge le fáil ann

Map or list of shops, cafes, pubs etc where there is an identified Irish speaker

Ionad Ilfhreastail dá mbaineann le Gaeilge

One stop shop for all things Irish

Glór go téacs agus téacs go glór as Gaeilge

Voice to text and text to voice as Gaeilge

Cúrsaí, quizeanna srl.

Courses, quizes etc.

Question Title

* 8. Cén aois duit? Ciorclaigh an freagra thíos más maith leat:

Please select the appropriate information below, if you wish: Are you?

<18

18 - 24

25 - 34

35 - 44

45 - 60

60+

Question Title

* 9. Cén tír ina bhfuil cónaí ort?

What is your country of residence?

Tír / Country

Gaelgoer

DataDyne Web Consulting

Question Title

* 1. An úsáidfeá aip mhóibíleach bunaithe ar an nGaeilge le cumarsáid a dhéanamh le cainteoirí eile Gaeilge?Would you use an Irish language based mobile application for communicating with other Irish speakers?

Question Title

* 2. An dóigh leat gur mhian le cainteoirí eile Gaeilge in Éirinn agus thar lear a leithéid d’aip a úsáid?Do you believe other Irish speakers would want to use such an app in Ireland and abroad?

Question Title

* 3. Cé chomh minic is a labhraíonn tú Gaeilge?How often do you speak Irish?

Question Title

* 4. I do thuairimse, ar chabhair do chainteoirí Gaeilge anois nó sa todhchaí a leithéid de ghréasán sóisialta sainiúil don Ghaeilge a bheith ar fáil?Do you believe that having a social network available would be beneficial to current and future Irish language speakers?

Question Title

* 5. Ar mhaith leat aithne a chur ar dhaoine, tríd an aip, le Gaeilge a labhairt leo?Would you use an app to meet people who have the same level of Irish as you?

Question Title

* 6. Cé chomh minic agus a d’úsáidfeá aip bunaithe ar an nGaeilge dá mbeadh sé ar fáil?How often do you think you would use an Irish based language app if available?

Question Title

* 7. As an liosta thíos cén cúig mholadh ba shuim leat a bheith ar app Ghaeilge?Of the following, which 5 would appeal to you the most for an Irish language app?

Question Title

* 8. Cén aois duit? Ciorclaigh an freagra thíos más maith leat:Please select the appropriate information below, if you wish: Are you?

Question Title

* 9. Cén tír ina bhfuil cónaí ort? What is your country of residence?

Question Title

* 10. Scríobh aon mholadh atá agat don aip sa bhosca thíos, le do thoil.Please write any further suggestions you have for this app in the box below.

* 1. An úsáidfeá aip mhóibíleach bunaithe ar an nGaeilge le cumarsáid a dhéanamh le cainteoirí eile Gaeilge?

Would you use an Irish language based mobile application for communicating with other Irish speakers?

* 2. An dóigh leat gur mhian le cainteoirí eile Gaeilge in Éirinn agus thar lear a leithéid d’aip a úsáid?

Do you believe other Irish speakers would want to use such an app in Ireland and abroad?

* 3. Cé chomh minic is a labhraíonn tú Gaeilge?

How often do you speak Irish?

* 4. I do thuairimse, ar chabhair do chainteoirí Gaeilge anois nó sa todhchaí a leithéid de ghréasán sóisialta sainiúil don Ghaeilge a bheith ar fáil?

Do you believe that having a social network available would be beneficial to current and future Irish language speakers?

* 5. Ar mhaith leat aithne a chur ar dhaoine, tríd an aip, le Gaeilge a labhairt leo?

Would you use an app to meet people who have the same level of Irish as you?

* 6. Cé chomh minic agus a d’úsáidfeá aip bunaithe ar an nGaeilge dá mbeadh sé ar fáil?

How often do you think you would use an Irish based language app if available?

* 7. As an liosta thíos cén cúig mholadh ba shuim leat a bheith ar app Ghaeilge?

Of the following, which 5 would appeal to you the most for an Irish language app?

* 8. Cén aois duit? Ciorclaigh an freagra thíos más maith leat:

Please select the appropriate information below, if you wish: Are you?

* 9. Cén tír ina bhfuil cónaí ort?

What is your country of residence?

* 10. Scríobh aon mholadh atá agat don aip sa bhosca thíos, le do thoil.

Please write any further suggestions you have for this app in the box below.