Saltar al contenido

Encuesta de necesidades de la comunidad 2026

¿Tiene usted dificultades para pagar los servicios básicos, como comida, vivienda y atención médica? ¿Le preocupa el aumento del costo de vida y cómo va a pagar las cosas que necesite en los próximos años? Los Servicios Sociales del Condado de Clackamas (CCSS) desean obtener más información sobre sus necesidades y cómo podemos ayudarlo. La Junta de Acción Comunitaria y la División de Servicios Sociales del Condado de Clackamas utilizarán los resultados de esta encuesta para conocer qué tipos de recursos y servicios son los más necesarios en la comunidad y cómo CCSS puede apoyar y mejorar las vidas de las personas cuyos ingresos no son suficientes para satisfacer sus necesidades básicas. Todos los encuestados pueden PARTICIPAR PARA GANAR 1 de 10 tarjetas de regalo Fred Meyer de $50. Si desea participar en el sorteo, use el enlace al final de la encuesta para compartir su nombre e información de contacto en un formulario separado. Esto para que las respuestas de su encuesta permanezcan separadas y anónimas. No incluya su nombre, dirección u otra información de identificación en sus respuestas escritas de la encuesta.
Acceso a la información y los recursos
1.Cuando necesita ayuda, ¿sabe a quién contactar para obtener asistencia?
2.¿Cómo se entera usted de los recursos comunitarios que están disponibles?
3.¿Tiene usted acceso regular y fácil a Internet?
4.¿Qué le impide utilizar los recursos comunitarios disponibles?
5.En los últimos 12 meses, ¿tuvo alguna necesidad de las que están en la lista a continuación y para la cual no pudo obtener ayuda? Si es así, marque dicha(s) necesidad(es) a continuación. Marque todas las que correspondan.
6.¿Ha sido tratado injustamente al intentar acceder a recursos comunitarios (como asistencia de vivienda, programas de alimentación, transporte, etc.)? Si es así, marque TODAS las opciones que correspondan a continuación: Yo o mi familia fuimos tratados injustamente debido a:
7.Cuando tiene preguntas sobre sus derechos o siente que sus derechos no se respetan, ¿sabe cómo defenderlos o buscar ayuda para defenderlos? Marque solo uno.
Empleo, ingresos y cuidado infantil
8.¿Está usted trabajando actualmente?
9.Si actualmente no está trabajando, ¿cuál es su principal motivo para no trabajar? Marque solo uno.
Nota: Se entiende por unidad familiar a todas las personas que viven en la misma vivienda que usted o que, si actualmente no tiene vivienda, vivirían en la misma vivienda que usted.
10.¿Qué es lo que le dificulta a usted o a los miembros de su unidad familiar encontrar y/o conservar un trabajo? Marque TODAS las que correspondan.
11.Si tiene hijos, ¿cuáles son sus necesidades actuales de cuidado infantil? Marque TODAS las que correspondan.
12.Durante los últimos 12 meses, ¿qué tan difícil ha sido para su unidad familiar pagar los gastos básicos, incluidos, entre otros, alimentos, alquiler/hipoteca, pagos del automóvil, gastos médicos, préstamos estudiantiles, etc.? Marque solo uno.
13.Durante los últimos 12 meses, ¿cuál de los siguientes utilizó su unidad familiar para satisfacer sus necesidades de gasto? Marque TODAS las que correspondan.
14.En este momento, ¿puede usted pagar todas las facturas de su unidad familiar cada mes?
15.¿Qué hace usted si no tiene los recursos para comprar algo que necesita?
Alimento
16.Durante los últimos 12 meses, ¿cuál de estas afirmaciones describe mejor la comida consumida en su unidad familiar? Marque solo uno.
17.Durante los últimos 12 meses, ¿usted o alguien en su unidad familiar recibió alimentos de una despensa de alimentos, banco de alimentos, iglesia u otro lugar que proporcione alimentos gratis? Marque solo uno.
18.¿Qué le impide tener el tipo y cantidad de comida que desea? Marque TODAS las que correspondan.
19.Si actualmente recibe beneficios SNAP, ¿espera usted continuar recibiéndolos en los próximos 12 meses?
Alojamiento
20.¿Su casa o departamento es…? Marque solo uno.
21.¿Con qué frecuencia le resulta difícil pagar el alquiler/hipoteca cada mes? Marque solo uno.
22.¿Qué probabilidad hay de que su unidad familiar tenga que abandonar su casa o apartamento actual dentro del próximo año debido a un desalojo o una ejecución hipotecaria? Marque solo uno.
23.¿Con qué frecuencia le resulta difícil pagar los servicios públicos (agua, electricidad, gas)? Marque solo uno.
24.¿Qué le impide mantener una vivienda estable?
Transporte
25.¿Con qué frecuencia la falta de transporte le impide realizar actividades diarias (trabajar, hacer voluntariado, ir a la escuela, ir de compras, ir a citas médicas, pasar tiempo con amigos/familiares)?
26.¿Con qué frecuencia utiliza usted el transporte público?
27.Si tiene un automóvil, ¿con qué frecuencia tiene dificultades para manejarlo debido al costo de la gasolina, las reparaciones, el mantenimiento, el estacionamiento, el seguro, las tarifas de registro, etc.?
28.¿Cuáles son sus principales problemas con el transporte público? Marque TODAS las que correspondan.
29.¿Qué opciones de transporte serían más útiles para ayudarle a realizar sus actividades diarias?
Bienestar/Salud
30.¿Cuáles son las principales necesidades de atención de salud de su unidad familiar? Marque TODAS las que correspondan.
31.¿Qué le impide obtener la atención médica y/o de salud mental que necesita?
Necesidades futuras
32.Al pensar en los próximos tres años, ¿qué probabilidades hay de que usted o un miembro de su familia necesite los siguientes servicios/programas? Marque la columna que más coincida con su nivel de necesidad.·       Necesidad baja: puede necesitarlo una o dos veces ·       Necesidad media: puede necesitarlo varias veces·       Necesidad alta: puede necesitarlo con frecuencia
Bajo
Medio
Alto
No es una necesidad
Creación de activos (educación financiera, gestión del dinero)
Cuidado infantil
Asistencia con la ropa
Servicios con información cultural
Servicios dentales
Servicios de violencia doméstica/agresión sexual
Asistencia educativa
Servicios de capacitación laboral/empleo
Asistencia alimentaria
Asistencia de seguro de salud
Asistencia para la vivienda
Servicios para discapacidades intelectuales y del desarrollo
Asistencia jurídica
Servicios LGBTQ+
Apoyo a la salud mental
Servicios para adultos mayores
Servicios para personas con discapacidad física
Servicios de salud física
Servicios para trastornos por consumo de sustancias
Asistencia de transporte
Asistencia con los servicios públicos
Servicios para veteranos
Actividades para jóvenes
33.¿Qué no le preguntamos y cree que deberíamos saber?
Antecedentes demográficos
Responda las siguientes preguntas para que sepamos más sobre quién ha completado esta encuesta. Puede omitir cualquier pregunta que no quiera responder.
34.¿Cuál es su edad?
35.¿Cuál es su género?
36.¿Cuál es el grado o nivel de escuela más alto que ha terminado? Marque solo uno.
37.¿Tiene usted alguna discapacidad?
38.¿Alguien más en su unidad familiar tiene una discapacidad?
39.Incluyéndose usted, ¿cuántas personas viven en su hogar?
40.¿Cuántas personas menores de 18 años viven en su hogar?
41.¿Cuál es el idioma principal que se habla en su hogar?
42.¿Se identifica usted como miembro de una comunidad LGBTQIA+?
43.¿Ha servido en el ejército?
44.¿Cuánto dinero gana su unidad familiar cada mes? (Antes de impuestos)
45.¿Cuál es su raza/etnia? Marque TODAS las que correspondan.
46.¿Cuál es su código postal?
47.¿En qué tipo de comunidad vive?
Gracias por completar nuestra encuesta.Al hacer clic en "Listo", tendrás la oportunidad de ingresar tu nombre e información de contacto para participar en el sorteo de la tarjeta de regalo.
Si usted o alguien que conoce está en crisis o necesita apoyo, hay ayuda disponible:• 988 - Llame, envíe un mensaje de texto o por chat para recibir apoyo inmediato en materia de salud mental, prevención del suicidio o crisis emocional.• Conexión de recursos para el envejecimiento y la discapacidad (ADRC): 503-650-5622 - Para obtener información y asistencia sobre envejecimiento, discapacidad y necesidades de cuidado.• 211 - Llame o visite 211info para obtener ayuda para encontrar alimentos, vivienda, servicios de salud y otros recursos comunitarios.• Acceso coordinado a vivienda (CHA): 503-655-8575 - Para obtener ayuda para conectarse con programas y servicios de vivienda en el condado de Clackamas.• Oficina de Servicios para Veteranos (VSO): 503-650-5631 – Para obtener ayuda para navegar por el Sistema del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. y solicitar compensación por discapacidad.Usted no está solo y hay apoyo disponible.