Screen Reader Mode Icon

Survey on curriculum about houselessness/ Encuesta sobre currículo sobre las personas sin hogar

We want to thank you for taking part in this survey for The Giving Spirit as we explore how best to create curriculum that teaches about houselessness. Note, we are using the term "houseless" instead of "homeless" at the request of people who have experienced housing insecurity.

Thank you in advance for telling us about your experiences and opinions. We want to assure you that your answers will be held in confidence. Your responses will only be shared with a select few working on curriculum projects and we will use pseudonyms rather than real names. Also, if there are any questions that you would prefer not to answer, just skip them and move on.


Queremos agradecerle por participar en esta encuesta de The Giving Spirit mientras exploramos la mejor manera de crear un plan de estudios que enseñe sobre la falta de vivienda. 

Favor de contarnos sus experiencias y opiniones. Le aseguramos que sus respuestas se mantendrán confidenciales. Estas sólo se compartirán con unos pocos que trabajen en proyectos curriculares y utilizaremos un seudónimo en lugar de nombre verdadero. Además, si hay alguna pregunta a la cual Ud. no quiere responder, simplemente sáltela y continúe.

Question Title

* 1. What city/town do you live in or spend most of your time?
¿En qué ciudad/pueblo vive usted o pasa la mayor parte de su tiempo?

Question Title

* 2. If you are currently employed, what city/town do you work in? 
Si actualmente está empleado(a), ¿en qué ciudad/pueblo trabaja?

Question Title

* 3. Which category best describes your age?
¿Qué categoría describe mejor su edad?

Question Title

* 4. Which of these categories best describe you? Choose all that apply.
¿Cuál de estas categorías te describe mejor? Elija todos los que correspondan.

Question Title

* 5. How would you describe your income status? 
¿Cómo describiría su estado de ingresos?

Question Title

* 6. What categories also describe you? Please choose all that apply. 
¿Cuál de estas categorías le describe mejor? Elija todas las que le correspondan.

Question Title

* 7. How do you identify in terms of gender? Choose all that apply. 
¿Cómo se identifica en términos de género? Elija todas las que le correspondan.

Question Title

* 8. If you feel comfortable answering, how do you identify sexually (e.g heterosexual, lesbian, gay, queer, etc)?
Si se siente cómodo(a) respondiendo(a), ¿cómo se identifica sexualmente (por ejemplo, heterosexual, lesbiana, gay, queer, etc.)?

Question Title

* 9. Have you or anyone you know experienced any type of housing insecurity?
¿Si Ud. o alguien que conoce ha experimentado algún tipo de inseguridad de vivienda, especifique:

Question Title

* 10. How often would you say you were worried or stressed about having enough money to pay your rent/mortgage?
¿Con qué frecuencia está Ud. preocupado(a) o estresado(a) por tener suficiente dinero para pagar su renta/hipoteca?

Question Title

* 11. What are the first three words that come to mind when you think about houselessness?
¿Cuáles son las tres primeras palabras que le vienen a la mente cuando piensa en la falta de vivienda?

Question Title

* 12. How would you define houselessness?  ¿Cómo definiría la falta de vivienda?

Question Title

* 13. What do you believe are the main causes of houselessness? 
¿Según Ud., a qué se debe fundamentalmente la falta de vivienda?

Question Title

* 14. What barriers to housing do you think people should be aware of?
¿Qué barreras a la vivienda cree que la gente debería tener en cuenta?

Question Title

* 15. What do you think people should know to help them counter stereotypes they have about houselessness?
¿Qué cree que la gente debería saber la gente para ayudarles a contrarrestar los estereotipos que tienen sobre la falta de vivienda?

Question Title

* 16. Who needs to be involved in ending houselessness and how?
¿Quién debe involucrarse para terminar con la falta de vivienda y cómo deben de hacer?

Question Title

* 17. What are three key things lessons about houselessness should focus on?
¿Qué son las tres cosas más claves en las cual deben centrarse las lecciones sobre la falta de vivienda?

Question Title

* 18. What do you think are the most valuable ways to share information about houselessness? Choose all that apply: 
¿Según Ud., cuáles son las formas más valiosas de compartir información sobre la falta de vivienda? Elija todas las que le correspondan.

Question Title

* 19. If you were offered an online set of lessons on houselessness, how likely would you explore it yourself?
¿Si le ofrecerían un conjunto de lecciones en línea sobre la falta de vivienda, ¿qué tan probable es que Ud. lo exploraría?

Question Title

* 20. If you were shown an online set of lessons on houselessness, how likely would you share it with others? 
¿Si le mostrarían un conjunto de lecciones en línea sobre la falta de vivienda, ¿qué tan probable es que Ud. lo compartiría con otros?

Question Title

* 21. If you were shown an online set of lessons on houselessness, how likely would you want to participate in a facilitated dialogue around it?
¿Si se le mostrarían un conjunto de lecciones en línea sobre la falta de vivienda, ¿qué tan probable es que Ud. quisiera participar en un diálogo facilitado al respecto?

Question Title

* 22. Is there anything else we should focus on when creating lessons about houselessness?
¿Hay algo más en lo que debamos centrarnos al crear lecciones sobre la falta de vivienda?

Question Title

* 23. If you would like to participate in a paid interview or focus group, please list your name and the best way to contact you. You can list your phone number or email address:  
Si desea participar en una entrevista pagada o en un grupo de enfoque, indique su nombre y la mejor manera de contactarlo. Puede indicar su número de teléfono o dirección de correo electrónico:

Question Title

* 24. Thank you for taking the time to answer our survey! Please leave the best email address or mailing address for sending you a gift card to thank you for your time. OR you can give us your Venmo information and received a cash payment. You can also skip this box as a donation of your time to The Giving Spirit.

¡Gracias por tomarse el tiempo de responder a nuestra encuesta! Déjenos su correo electrónico o dirección postal para enviarle una tarjeta de regalo en agradecimiento a su tiempo. Tambien nos puede dar su información de Venmo para recibir un pago en efectivo. O puede simplemente omitir este cuadro como una donación de su tiempo a The Giving Spirit.

0 of 24 answered
 

T