Ulipristal is gone...Now what? / L'ulipristal n'est plus disponible...que faire?

A CanSAGE update on the management of fibroids and heavy menstrual bleeding /
Une mise à jour de la ScanPEG à propos de la prise en charge des fibromes avec ménorragies

Session en français – de 19 h 30 à 20 h 30 heure de l’Est
Conférenciers : Dr Philippe Laberge et Dre Deborah Robertson
Animé par : Dre Catherine Allaire

English Session – 8:30-9:30 pm ET
Presenters: Drs. Liane Belland and Mohamed Bedaiwy
Moderator: Dr. Jamie Kroft


Learning Objectives/
Objectifs d’apprentissage
 
At the conclusion of this activity, the participant will be able to:
  • Discuss the need for discontinuation of Ulipristal acetate (UPA) based on a recent withdrawal of the medication;
  • Identify patients in their practice that need contacting and carry this out efficiently to enhance patient safety;
  • Recognize the current shortage of the GnRH agonist leuprolide acetate within Canada;
  • Counsel patients on alternative medical and surgical treatment options for fibroids and heavy menstrual bleeding, including alternatives for GnRH agonists during the current shortage;
  • Apply the knowledge learned to “real-life” cases that will be presented and discussed by the expert panel.
À la conclusion de cette activité, le participant sera en mesure de :
  • comprendre la nécessité de l'arrêt du traitement avec l'acétate d'ulipristal suite au retrait du médicament ;
  • identifier les patientes qui doivent être contactées de manière efficace pour leur sécurité ;
  • comprendre la pénurie de l'agoniste de la Gn-Rh leuprolide au Canada ;
  • conseiller les patientes sur les options médicales et chirurgicales alternatives pour le traitement des fibromes utérins avec ménorragies, incluant des alternatives aux agonistes de la Gn-Rh durant la présente pénurie ;
  • appliquer les connaissances apprises à partir de cas réels présentés et discutés par le panel d'experts.
 

Please rate from low (1) to high (5) /
Veuillez évaluer de faible (1) à élevé (5)

Question Title

* 1. Your name and email (this information will not be shared with anyone)/
Votre nom et votre courriel (ces informations ne seront partagées avec personne)

Question Title

* 2. Please rate the quality of the session on a scale of 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree)/
Veuillez noter la qualité de l’activité sur une échelle de 1 (complètement en désaccord) to 5 (entièrement d’accord)

  1 - Strongly Disagree/
Complètement en désaccord 		2 - Disagree/
En désaccord 		3 - Neutral/
Neutre 		4 - Agree/
D’accord 		5 - Strongly Agree/
Entièrement d’accord
Met the stated learning objectives/
Réalise les objectifs d’apprentissage fixés
Enhanced my knowledge/
Augmente mes connaissances
Satisfied my expectations/
Satisfait mes attentes
Conveyed information that applied to my practice/
Transmet de l’information pertinente à ma pratique
Allocated at least 25% of the time for interaction/
Alloue au moins 25 p. 100 du temps à l’interaction
Was free from commercial bias/
Est dépourvue de parti pris commercial

Question Title

* 3. If you perceived any sources of commercial bias (ranked the previous question a 1 or 2), please describe/
Si vous avez perçu des sources de biais commerciaux (classé la question précédente à 1 ou 2) , veuillez décrire :

Question Title

* 4. What did you learn or how will this educational session impact your practice?/
Qu'avez-vous appris ou comment cette session éducative affectera-telle votre pratique ?

Question Title

* 5. Please indicate which CanMEDS roles you felt were addressed during this educational activity?/
Indiquez quels rôles CanMEDS ont, d’après vous, fait l’objet de discussion au cours de cette activité ?

Question Title

* 6. Please rate the presenters of the French session, Dr. Philippe Laberge and Dr. Deborah Robertson/
Veuillez évaluer les présentateurs de la session en français, Dr Philippe Laberge et Dre Deborah Robertson :

  1 - Needs considerable improvements /
Nécessite de très fortes améliorations 		2 - Needs some improvements /
Nécessite des améliorations 		3 - Acceptable /
Acceptable 		4 - Very Good /
Très bon 		5 - Excellent /
Excellent
Knowledge/
Connaissance
Presentation Skills/
Capacités de présentation
Topic Relevance/
Pertinence du sujet

Question Title

* 7. Please rate the presenters of the English session, Dr. Liane Belland and Dr. Mohamed Bedaiwy/
Veuillez évaluer les présentateurs de la session en anglais, Dre Liane Belland et Dr Mohamed Bedaiwy :

  1 - Needs considerable improvements /
Nécessite des très fortes améliorations 		2 - Needs some improvements /
Nécessite des améliorations 		3 - Acceptable /
Acceptable 		4 - Very Good /
Très bon 		5 - Excellent /
Excellent
Knowledge/
Connaissance
Presentation Skills/
Capacités de présentation
Topic Relevance/
Pertinence du sujet

Question Title

* 8. Please rate the overall session/
Évaluation globale de la session :

  1 - Needs considerable improvement /
Nécessite de très fortes améliorations 		2 - Needs some improvement /
Nécessite des améliorations 		3 - Acceptable /
Acceptable 		4 - Very Good /
Très bon 		5 - Excellent /
Excellent
Overall/
Globale

Question Title

* 9. Any additional comments?/
Autres commentaires ?

T