2017 Annual Faculty Retreat

Please evaluate the sessions you attended:

Question Title

* 1. Connecting the dots - From students to residents:
How to excite medical students about family medicine and how to involve residents in teaching.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 2. Connecting to special communities:
Answering the Calls to Action - Indigenous Health Teaching at DFM.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 3. Connecting to Big Data:
Professionalism and big data.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 4. Connecting to Opportunities:
Distinguished Teacher's program.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 5. Key Note Speaker:
Stand By Me: coaching learners effectively.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 6. Beyond type-A personality and obsessive compulsive personality traits:
Learn the art of stopping and connecting with yourself.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 7. Learning to love and teach the difficult clinical encounter.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 8. The ABC's of teaching Evidence Based Medicine.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 9. Connecting to our social mandate:
The uOttawa Guyana Family Medicine Program

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 10. THRIVE: The future of integrated health services for children and youth in the Champlain region.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 11. Balint Workshop

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 12. Calling as it is. Use of EPAs

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 13. Connecting with our Learners:
Tips for our learner-centered teaching.

	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Fair / Moyen	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Good / Bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Very Good / Très bon	The section learning objectives were met / Les objectifs d'apprentissage de la session ont été atteints Excellent / Excellent
The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Fair / Moyen	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Good / Bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Very Good / Très bon	The quality of the presentation was acceptable / La qualité de la présentation était acceptable Excellent / Excellent
The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Fair / Moyen	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Good / Bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Very Good / Très bon	The content was relevant to my practice / Le contenu était pertinent pour ma pratique Excellent / Excellent
Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Fair / Moyen	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Good / Bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Very Good / Très bon	Recommendations were based on appropriate research findings and - or evidence / Les recommandations étaient fondées sur des résultats de recherche appropriés et - ou sur des preuves Excellent / Excellent
There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Fair / Moyen	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Good / Bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Very Good / Très bon	There was adequate time and quality in questioning and interactive aspects of the session / Il y avait suffisamment de temps et de qualité dans les questions et les aspects interactifs de la session Excellent / Excellent
The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Fair / Moyen	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Good / Bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Very Good / Très bon	The presentation was free of bias / La présentation était exempte de partialité Excellent / Excellent

Question Title

* 14. Please indicate which CanMEDS-FM roles you felt were addressed during this retreat/Indiquez les rôles CanMEDS-FM a été adressé lors de cette retraite

Medical Expert / Expert médical

Communicator / Communicateur

Collaborator / Collaborateur

Leader / Leader

Health Advisor / Promoteur de la Santé

Scholar / Érudit

Professional / Professionnel

Question Title

* 15. Please evaluate / veuillez évaluer

	Strongly Agree/Tout à fait d'accord	Agree/D'accord	Neutral/Neutre	Disagree/Désaccord	Strongly Disagree/Tout à fait en désaccord
The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances	The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances Strongly Agree/Tout à fait d'accord	The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances Agree/D'accord	The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances Neutral/Neutre	The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances Disagree/Désaccord	The program content enhanced my knowledge / Le contenu du programme a amélioré mes connaissances Strongly Disagree/Tout à fait en désaccord

Question Title

* 16. Please rate the following / Veuillez évaluer ce qui suit

	Poor / Pauvre	Fair / Moyen	Good / Bon	Very Good / Très bon	Excellent / Excellent
Registration / Enregistrement	Registration / Enregistrement Poor / Pauvre	Registration / Enregistrement Fair / Moyen	Registration / Enregistrement Good / Bon	Registration / Enregistrement Very Good / Très bon	Registration / Enregistrement Excellent / Excellent
Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel	Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel Poor / Pauvre	Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel Fair / Moyen	Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel Good / Bon	Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel Very Good / Très bon	Venue: Brookstreet Hotel / Lieu: Brookstreet Hotel Excellent / Excellent
Food / Nourriture	Food / Nourriture Poor / Pauvre	Food / Nourriture Fair / Moyen	Food / Nourriture Good / Bon	Food / Nourriture Very Good / Très bon	Food / Nourriture Excellent / Excellent
Social Activities / Activités sociales	Social Activities / Activités sociales Poor / Pauvre	Social Activities / Activités sociales Fair / Moyen	Social Activities / Activités sociales Good / Bon	Social Activities / Activités sociales Very Good / Très bon	Social Activities / Activités sociales Excellent / Excellent
Communication of Event / Communication d'événement	Communication of Event / Communication d'événement Poor / Pauvre	Communication of Event / Communication d'événement Fair / Moyen	Communication of Event / Communication d'événement Good / Bon	Communication of Event / Communication d'événement Very Good / Très bon	Communication of Event / Communication d'événement Excellent / Excellent

Question Title

* 17. Did you perceive any degree of commercial bias in any part of the Retreat? Avez-vous perçu un parti pris commercial quelconque pendant des journées de réflexion du corps professoral?

Yes

No

Question Title

* Thank-you! YOU ARE DONE! Your opinion is important.