EN CAMINO A UN CIERTO FUTURO #2
Exit this survey

1. EN CAMINO A UN CIERTO FUTURO / ON TRACK TO A CERTAIN FUTURE

*
1. Survey/Encuesta PART 2

Survey/Encuesta PART 2 Nombre/Name:
Correo Electronico/Email Address:

2. Hay dos formas de comprender el desarrollo de cualquier organización. Como un árbol – puede dedicarse a nutrir las ramas para que su sombra se extienda por toda la comunidad, o se puede profundizar en las raíces para fortalacer su base y fundación.
¿Entonces cómo imagina Ud. a la organización y los retos de VOZ en cinco años?

There are two schools of thought about organizational development. As with a tree, we can either cultivate new branches so that its work extends throughout the community, or deepen its roots to strengthen its base and foundation.

What do you imagine VOZ being and doing in five years?

Hay dos formas de comprender el desarrollo de cualquier organización. Como un árbol – puede dedicarse a nutrir las ramas para que su sombra se extienda por toda la comunidad, o se puede profundizar en las raíces para fortalacer su base y fundación. ¿Entonces cómo imagina Ud. a la organización y los retos de VOZ en cinco años? There are two schools of thought about organizational development. As with a tree, we can either cultivate new branches so that its work extends throughout the community, or deepen its roots to strengthen its base and foundation. What do you imagine VOZ being and doing in five years?

3. ¿Qué necesita VOZ para lograr estas metas?
What does VOZ need to accomplish this?

¿Qué necesita VOZ para lograr estas metas? What does VOZ need to accomplish this?

4. ¿De que manera puede ust. ayudar a VOZ para lograr sus sueños?
What can you do to help VOZ achieve its dreams?

¿De que manera puede ust. ayudar a VOZ para lograr sus sueños? What can you do to help VOZ achieve its dreams?

5. ¿Algo adicional que usted quisiera comentar sobre VOZ?
Anything else you would like to say about VOZ?

¿Algo adicional que usted quisiera comentar sobre VOZ? Anything else you would like to say about VOZ?

6. Enlace con VOZ? Soy un/a.....
Relationship to VOZ? I am....(Please check all that apply)

Enlace con VOZ? Soy un/a..... Relationship to VOZ? I am....(Please check all that apply) Jornalero/Day Laborer

Voluntario/Volunteer

Donante/Donor

Miembro de la Mesa/Board Member

Miembro del Comite de Jornaleros/Day Labor Committee Member

Comunidad u organizaion aliada/Community or organizational ally

Patron/Employer

Miembro del Equipo/Staff member

Representante de una fundacion/Funder

Other (please specify)

EN CAMINO A UN CIERTO FUTURO #2Exit this survey

1. EN CAMINO A UN CIERTO FUTURO / ON TRACK TO A CERTAIN FUTURE

*1. Survey/Encuesta PART 2

3. ¿Qué necesita VOZ para lograr estas metas?What does VOZ need to accomplish this?

4. ¿De que manera puede ust. ayudar a VOZ para lograr sus sueños?What can you do to help VOZ achieve its dreams?