Encuesta de la Fuerza Laboral de Trabajadores de Salud Comunitaria en Nuevo México
Introducción
¡Bienvenidos/as!
Está recibiendo esta encuesta porque usted ha sido identificado como alguien con experiencia que lo cualifica bajo la profesión de Trabajador de Salud Comunitaria (CHW por sus siglas en ingles). A través de esta encuesta, utilizaremos este término y en especial, sus siglas en inglés (CHW) para representar todos los títulos posibles dentro de esta categoría, incluyendo el título de Promotor/a de Salud.
El propósito de esta encuesta es promover esta importante fuerza laboral, además de para colectar información directamente de los promotores para asegurar que sus voces sean incluídas en programas estatales y nacionales que les puedan impactar. Esta encuesta está dirigida a todos los promotores actuales y a todos los ex-promotores en Nuevo México.Toda la información se mantendrá en forma confidencial en un registro manejado por la Oficina de los CHWs en el Departamento de Salud de Nuevo México (NM DOH OCHW por sus siglas en ingles).
Información sobre esta encuesta y la definición general de un CHW está proveída en la siguiente página.
Usted podrá abandonar la encuesta y volver a empezar en cualquier momento tantas veces como lo necesite antes de la fecha final. Desafortunademente, si sale antes de terminarla y regresa luego, va a tener que empezar desde el principio nuevamente.
Si tiene alguna pregunta acerca de esta información, por favor comuníquese con:
Daryl (Darío) Smith por teléfono a: (505) 272-0823 en Albuquerque o por corréo electrónico a: dtsmith@salud.unm.edu
Gracias por su apoyo de los CHW en Nuevo México.