1. Renouveler Au premier plan - Partagez vos idées!
Le processus de renouvellement d'Au premier plan : le Canada se mobilise contre le VIH/sida (2005-2010) est en cours. Les opinions des personnes vivant avec le VIH/sida et des personnes susceptibles de le contracter, des travailleurs de première ligne et des organisations qu`ils représentent, des chercheurs, des bénévoles et des dispensateurs de soins médicaux seront essentielles à ce processus.
Partagez vos idées au sujet de ce processus en remplissant le sondage sur le renouvellement du document Au premier plan au plus tard le 1er avril, 2010.