Bonjour – Aidez-nous à vous aider!
REMARQUE : CETTE ENQUÊTE NE DEMANDE AUCUN RENSEIGNEMENT PERSONNEL – VOS RÉPONSES DEMEURERONT ANONYMES.
Les administrations routières canadiennes cherchent sans cesse de nouvelles façons d’améliorer le réseau routier du Canada. Une de ces améliorations se rapporte à la façon dont l’information sur les conditions routières en période hivernale est communiquée aux usagers afin de les aider à planifier leurs déplacements. Nous vous demandons de nous aider en prenant quelques minutes de votre temps pour répondre aux questions de cette enquête.
Les administrations routières canadiennes ont établi une série de termes normalisés qui serviront à communiquer les conditions routières hivernales aux usagers du réseau routier canadien. Ainsi, peu importe l’endroit où une personne se trouve au Canada, elle pourra obtenir de l’information sur les conditions routières puisque cette information sera communiquée en utilisant une terminologie uniforme.
Cette enquête vise donc à déterminer si la terminologie proposée peut être comprise par l’ensemble des usagers du réseau canadien. De plus, nous vous demandons des renseignements sur vous-même et vos habitudes de conduite, ce qui nous aidera à catégoriser les réponses et à faire en sorte que notre effort de consultation soit représentatif.
Cette enquête devrait prendre environ 10 minutes de votre temps. Lorsque vous aurez terminé, vos résultats nous seront acheminés automatiquement. Nous vous invitons à transmettre ce lien à tous vos amis au Canada.
Nous vous remercions à l’avance du temps que vous consacrerez à cette enquête.