El Condado de DuPage está pidiendo a los residentes que participen en una encuesta de necesidades en el vecindario que ayudara a decider como se utilizan los fondos federales en los proximos 5 años.

Especificamente, la encuesta pide las opinions e ideas de los residentes sobre las condiciones del vecindario, viviendas seguras y sanitarias, asequibilidad de la vivienda, reparaciónes de carreteras, parques, programas de prevención de la falta de vivienda, y servicios para residentes con discapacidades.

Resultados de la encuesta se utilizarán para guiar a los tomadores de decisions de el Condado en como se utilizaran los fondos federales para satisfacer estas necesidades.

La Encuesta de Necesidades en el Vecindario es parte del Plan Consolidado de el Condado de DuPage, un plan presentado cada cinco años al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbana de los Estados Unidos como parte de su Community Development Block Grant (CDBG) – Subvención de Desarrollo Comunitario – y Home Investment Partnership Programs (HOME) – Programas de Inversión en Viviendas en Alianza. Los programas CDBG y HOME ayudan a crear comunidades viables al proveer viviendas adecuadas y etornos de vida. La encuesta y el Plan Consolidado que resulta esbozará las prioridades para estos fondos del programa de 2015 al 2019.

La encuesta estará en la página de internet hasta el 30 de septiembre del 2014. Copias impresas estan disponibles en 421 N County Farm en Wheaton, IL 60187 en el escritorio principal de la oficina de servicios comunitarios. La encuesta toma aproximadamente 10 minutos para completarse y las respuestas son confidenciales.

Si usted tiene cualquier pregunta, por favor póngase en contacto con Tom Schwertman al (630) 407-6602, o Chris Ragona al (630) 407-6606.

Gracias por participar en nuestra encuesta. Sus comentarios son una parte importante de nuestro proceso en la determinación de las necesidades actuals en nuestra comunidad.

Sinceramente,
Sam Tornatore, Comisario de el Condado de DuPage, Districto 1







T