1. Introducción:
El Condado de Washington, la ciudad de Beaverton, y la ciudad de Hillsboro son recipientes de fondos federales del departamento de vivienda y desarrollo urbano de los EE.UU (conocido en inglés como ‘U.S. Department of Housing and Urban Development’, o bien, ‘HUD’). Cada cinco años, se les exige a nuestras comunidades formular un Plan consolidado de 5 años que refleje por prioridad las necesidades de nuestra comunidad y cómo habremos de fijar tales fondos de subsidio para atender tales necesidades. Esta encuesta es uno de los muchos medios para recaudar la opinión pública sobre cómo debemos aprovechar los mencionados fondos de subsidio que nuestras comunidades reciben de HUD. Si usted vive, o trabaja en el Condado de Washington, por favor complete esta encuesta.
El respectivo personal comparará las respuestas obtenidas de la comunidad con aquellas recogidas de parte de los proveedores de servicios, así como de investigaciones, lo cual producirá una imagen más amplia y completa de nuestras necesidades como comunidad. Dicha información será pues utilizada en nuestro Plan consolidado para los años 2010-2015 que determina la manera en que pensamos usar el dinero del subsidio durante los próximos 5 años.
Los programas de subsidio que proporcionan fondos para las actividades mencionadas en esta encuesta son:
* Programa de Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario [Community Development Block Grant (CDBG)]
* Programa de sociedades de inversiones para vivienda [Home Investment Partnerships Program (HOME)]
* Iniciativa para el enganche del sueño norteamericano [American Dream Down Payment Initiative (ADDI)]
* Subsidio para albergues de emergencia [Emergency Shelter Grant (ESG)]
Los fondos que recibimos de HUD pueden utilizarse en una variedad de proyectos de vivienda y programas comunitarios que benefician principalmente a personas de bajo e ingreso moderado (por ejemplo, si en un hogar de 4 personas el ingreso total es menos de $54,300 al año, su nivel de ingreso, como hogar, se consideraría como bajo o moderado).
Las preguntas que aparecen en esta encuesta son, por lo general, de selección múltiple, de modo que llenar por completo el formulario tomaría unos 10-15 minutos. Si tiene cualquier dificultad o si tiene alguna pregunta, favor de comunicarse con Andrea Lindberg al (503) 526-2533.