Beyond Borders 9th Annual Open Meeting

1. Your responses will help us improve. Repons ou pral ede nou amelyore.

1. What did you appreciate most about Beyond Borders Annual Meeting? Ki sa ou te pi plis apresye nan tout aspè reyinyon an ?

What did you appreciate most about Beyond Borders Annual Meeting? Ki sa ou te pi plis apresye nan tout aspè reyinyon an ?

2. Was McKee Botanical Garden a good place for the meeting?
Eske McKee Botanical Garden te yon bon kote pou reyinyon an ?

Was McKee Botanical Garden a good place for the meeting? Eske McKee Botanical Garden te yon bon kote pou reyinyon an ? Yes, it was great. Wi, li te anfom.

Yes, it was good. Wi, li pa t two mal.

It was fine but I'd only use it again if there were not better options. Sa te mache men mwen pa ta sevi ave l anko sof pa gen lot posibilite.

It was not a good place for the meeting. Li pa t yon bon kote pou reyinyon an.

Comments about McKee Botanical Garden. Komantè sou McKee Botanical Garden

3. How was the food? Eske ou te satisfe ak manje a ?

How was the food? Eske ou te satisfe ak manje a ? I was pleased with the food. Mwen te byen satisfe ak manje a.

It was all right but not great. Manje te pasab men li pa t anfòm nèt.

I suggest using different caterers in future. Mwen sigjere ou sèvi ak lòt moun pou fè manje nan lavni.

We welcome specific comments about food. N ap envite komante sou manje a.

4. If you stayed at Comfort Inn, how was it? Si ou te rete nan Comfort Inn, koman sa te ye ?

If you stayed at Comfort Inn, how was it? Si ou te rete nan Comfort Inn, koman sa te ye ? It was great. Li te anfòm.

It was all right. Mwen te satisfè.

I suggest using another hotel in the future. Mwen sigjere nou pa sèvi ak Comfort Inn nan lavni.

Additional comments about Comfort Inn. Eske ou ta renmen di kèk bagay anplis sou Comfort Inn ?

5. Did the meeting format work for you? Eske ou te renmen jan reyinyon an te estriktire ?

Did the meeting format work for you? Eske ou te renmen jan reyinyon an te estriktire ? Yes, I thought it was great. Wi, li te bon anpil.

It was good. Wi, li te bon.

I suggest using a different format for next year's meeting. Mwen sigjere ou sèvi ak yon apwòch pou reyinyon ane pwochen.

I only came for dinner(s) and did not participate during the meeting on Saturday. Mwen te soupe ansanm ak nou men mwen pa t patisipe nan rankont la pandan samdi.

Please tell us more about your thoughts on the meeting format. Tanpri, fè nou konnen pi plis sou sa ou panse sou apwòch nou te sèvi pou reyinyon an.

6. What suggestions do you have for helping us to improve our next year's annual open meeting? Ki sigjesyon ou vle ban nou pou jan nou ka amelyore reyinyon anyel nou pou ane pwochen ?

What suggestions do you have for helping us to improve our next year's annual open meeting? Ki sigjesyon ou vle ban nou pou jan nou ka amelyore reyinyon anyel nou pou ane pwochen ?

7. Will you consider attending our annual open meeting in the future? Eske ou gen lide pou patisipe nan reyinyon anyel Beyond Borders nan lavni ?

Will you consider attending our annual open meeting in the future? Eske ou gen lide pou patisipe nan reyinyon anyel Beyond Borders nan lavni ? Yes, I definitely intend to. Wi, m ap asire m ap patisipe ankò.

I will consider it. Se posib.

Once was enough. Yon sèl fwa te ase.

Comments regarding future participation. Komantè konsenan patisipasyon nan lavni.