Tongan - Savea kihe tu'unga fakafiemalie 'oe ngaue kihe kau mahaki

We always strive to deliver high quality care to our community. To enable continued improvement, we'd appreciate your feedback on our service.

Question Title

* 1. Tangata 'ifonua?

Maori

Tongan

Other European

Cook Island Maori

Filipino

Other Ethnicity

Other Pacific

Prefer not to answer

Question Title

* 2. Tangata/Fefine?

Tangata

Fefine

Other (please specify)

Question Title

* 3. Ta'u motu'a?

0-17

18 - 25

26 - 35

36 - 45

46 - 55

56 - 65

66 - 70

71 - 90

91+

Question Title

* 4. Koe tafa'aki fe 'o falemahaki ni na'a ke 'a'ahi mai kiai?

Emergency Department

Outpatient Clinic

Maternity

Inpatient Ward

Radiology

Occupational Therapy

Clinical Needs Assessors

Social Worker

Physiotherapy

Chemotherapy

District Nursing

Unsure

Question Title

* 5. Na'e talitali lelei'i koe 'ehe kau ngaue 'aki 'ae toka'i moe faka'apa'apa?

'IO

'IKAI

Question Title

* 6. Na'ake ongo'i 'oku toka'i 'ehe kau ngaue ho'o tui fakafo'ituitui 'iho anga fakafonua moe fakalotu?

'IO

'IKAI

Question Title

* 7. 'Oku ke ongo'i fiemalie pe kihe tokoni fakafaito'o na'e fai kiate koe?

'IO

'IKAI

Question Title

* 8. 'Oku ke ongo'i fiemalie pe kihe ngaue 'ae kau neesi moe kaugaue na'e tokoni'i koe?

'IO

'IKAI

Question Title

* 9. Na'e fakamatale'i fakalelei atu 'ehe kau ngaue 'ae ngaue na'e fakahoko kia koe mahino'i pea ne fakakau koe 'ihe faitu'utu'uni kihe faito'o ne fai kia koe?

'IO

'IKAI

Question Title

* 10. Na'ake fiemalie pe kihe taimi talitali pea toki sio atu 'ae kau ngaue kiate koe?

'IO

'IKAI

Question Title

* 11. 'Ihono fakakatoa na'ake 'ongo'i fiemalie pe kihe ngaue fakalukufua nae fakahoko atu meihe falemahaki?

'IO

'IKAI

Comment

Question Title

* 12. Kapau na'e tauhi atu 'ehe falemahaki ha'o ma'u me'atokoni lolotonga ho'o 'a'ahi mai na'e fakafiemalie pe 'ae me'atokoni?

'IO

'IKAI

Thank you for visiting Oamaru Hospital and completing this survey. Together we grow to be better.

Question Title

* 13. 'Oku 'iai nai ha'o toe tanaki makehe kihe tafa'aki ma'u me'atokoni 'i falemahaki?
'Oku toe 'i ai ha me'a makehe oku ke tokanga kiai?:

Name

Address

City/Town

ZIP/Postal Code

Email Address

Phone Number

Tongan - Savea kihe tu'unga fakafiemalie 'oe ngaue kihe kau mahaki

Question Title

* 1. Tangata 'ifonua?

Question Title

* 2. Tangata/Fefine?

Question Title

* 3. Ta'u motu'a?

Question Title

* 4. Koe tafa'aki fe 'o falemahaki ni na'a ke 'a'ahi mai kiai?

Question Title

* 5. Na'e talitali lelei'i koe 'ehe kau ngaue 'aki 'ae toka'i moe faka'apa'apa?

Question Title

* 6. Na'ake ongo'i 'oku toka'i 'ehe kau ngaue ho'o tui fakafo'ituitui 'iho anga fakafonua moe fakalotu?

Question Title

* 7. 'Oku ke ongo'i fiemalie pe kihe tokoni fakafaito'o na'e fai kiate koe?

Question Title

* 8. 'Oku ke ongo'i fiemalie pe kihe ngaue 'ae kau neesi moe kaugaue na'e tokoni'i koe?

Question Title

* 9. Na'e fakamatale'i fakalelei atu 'ehe kau ngaue 'ae ngaue na'e fakahoko kia koe mahino'i pea ne fakakau koe 'ihe faitu'utu'uni kihe faito'o ne fai kia koe?

Question Title

* 10. Na'ake fiemalie pe kihe taimi talitali pea toki sio atu 'ae kau ngaue kiate koe?

Question Title

* 11. 'Ihono fakakatoa na'ake 'ongo'i fiemalie pe kihe ngaue fakalukufua nae fakahoko atu meihe falemahaki?

Question Title

* 12. Kapau na'e tauhi atu 'ehe falemahaki ha'o ma'u me'atokoni lolotonga ho'o 'a'ahi mai na'e fakafiemalie pe 'ae me'atokoni?

Question Title

* 13. 'Oku 'iai nai ha'o toe tanaki makehe kihe tafa'aki ma'u me'atokoni 'i falemahaki?'Oku toe 'i ai ha me'a makehe oku ke tokanga kiai?:

* 13. 'Oku 'iai nai ha'o toe tanaki makehe kihe tafa'aki ma'u me'atokoni 'i falemahaki?
'Oku toe 'i ai ha me'a makehe oku ke tokanga kiai?: