Répertoire en ligne bilingue des services d'allaitement de l'Ontario Question Title 1. Veuillez nous dire pour quelle raison vous avez utilisé le Répertoire. Je voulais savoir quels sont les services liés à l’allaitement offerts dans ma communauté. J’avais un besoin urgent d’aide en matière d’allaitement. J’avais besoin d’information et de soutien en matière d’allaitement, sans que cela soit urgent. Je devais diriger une femme enceinte ou une mère vers un service d’allaitement local ou provincial. Question Title 2. Si vous cherchiez de l’information pour vous-même, sélectionnez la réponse qui vous décrit le mieux parmi les suivantes. Je suis enceinte J’ai eu un bébé au cours des six dernières semaines J’ai eu un bébé il y a plus de six semaines et il y a moins de six mois J’ai eu un bébé il y a plus de six mois. Question Title 3. Si vous cherchiez de l’information pour quelqu’un d’autre, sélectionnez la réponse qui vous décrit le mieux parmi les suivantes Je suis un membre de la famille, ou un(e) ami(e). Je suis un(e) prestataire de services de soutien mutuel à l’allaitement Je suis un(e) prestataire de soins de santé ou de services sociaux. Suiv.